Єврозона скотилася у другу рецесію з 2009 року - Reuters

Єврозона впала в рецесію у третьому кварталі 2012 року, другу з початку світової фінансової кризи в 2009 році: гнучкість економіки Франції не змогла компенсувати спад у всій Європі, а трирічна боргова криза істотно уповільнила зростання економіки Німеччини.

Дані бюро статистики Eurostat свідчать, що ВВП зони обігу євро знизився на 0,1% у липні-вересні. При цьому, у другому кварталі економіка скоротилася на 0,2%.

Таким чином, пише Reuters, два квартали зниження поспіль підтвердили, що економіка єврозони обсягом 9,4 трлн євро ($ 12 трлн) перебуває у рецесії. Економіка Італії та Іспанії скорочуються протягом року, в той час як Греція перебуває у депресії.

Німеччина і Франція - найбільші економіки Європи - не змогли врятувати блок від повторної рецесії, навіть враховуючи, що обидві країни зуміли вийти в третьому кварталі на зростання ВВП на 0,2%. Економіки таких країн, як Італія, Іспанія та Нідерланди скоротилися у липні-вересні, а економіка великого експортера - Бельгії - стагнувала..

Як повідомлялося, мільйони людей по всій Європі провели демонстрації проти скорочення витрат, здійснюваного державами, яке, на думку влади, необхідно, щоб покласти край борговій кризі, але яке багато хто також звинувачує в економічному спаді.

"Ми впадаємо в повторну рецесію, яку на цей раз викликали ми самі. Це результат надмірно жорстких заходів у країнах Південної Європи і небажання Півночі що-небудь зробити", - вважає Пол Де Гров, економіст London School of Economics.

Тим часом, Єврокомісія стверджує, що жорстка програма економії - необхідне зло, яке здатне скоротити дефіцит бюджету. Згідно з її оцінкою, єврозону чекає загальне скорочення на 0,4% за весь 2012 рік.

Видання зазначає, що надії на відновлення економіки в 2013 році також тануть: прогноз Європейської комісії - лише 0,1% росту.

Проте, пише Reuters, після місяців опору, Німеччина, найбільша економіка Європи, здала позиції під натиском кризи, і попит на товари її компаній в єврозоні знижується. У першому кварталі ВВП Німеччини зріс на 0,5%, у другому зростання сповільнилося до 0,3% і ще більш ослабло у третьому - 0,2%. Економісти очікують ще більшого уповільнення у четвертому кварталі.

Раніше повідомлялося, що президент Європейської ради Херман ван Ромпей виніс на обговорення компромісний проект бюджету Євросоюзу, прагнучи пом'якшити позицію Великої Британії, яка хоче скорочення витрат, але ризикуючи розгнівати Францію, знизивши сільськогосподарські субсидії.