Корреспондент: 10 речей, які потрібно знати про Токіо

У постійній рубриці журналу Корреспондент 10 речей про місто, які потрібно дізнатися, про Токіо розповідає шеф-редактор журналу Maxim Сергій Рибік, який вирушив у японську столицю як турист.

Що побачити

По-перше, Сад восьми пейзажів - японською Хаппоен. У ньому грають весілля на тлі ставка із золотими коропами і цінної колекції карликових дерев бонсай - вік деяких екземплярів досягає більш ніж 500 років. По-друге, Іодобасі-Акіба - гігантський дев'ятиповерховий універмаг з технікою: там півповерху займають біноклі, а ще півповерху - холодильники, які самі видають рецепти з продуктів, що зберігаються в них. І, по-третє, пам'ятник Хатіко, вірному псові, який чекав свого господаря на станції Сібуйя дев'ять років після його смерті.

Де відчути місто

В районі Асакуса з моменту заснування міста стоїть храм Канон, присвячений буддистській богині співчуття. Біля воріт димлять пахощі, і всі японці старанно обмахуються димом - вважається, що він приносить все найкраще. На традиційному 100-кілограмовому ліхтарі з червоного паперу золотом виведено напис Врата грому. Тут все упереміш - і тихі молитви з двома неодмінними ударами, і туристична суєта.

Разом: $320 (середня вартість 4-зіркового готелю на добу і обід з вечерею в
ресторані на одну людину)

Що вражає

Вражає відсутність  заторів у місті з 35-мільйонним населенням. Вражає рибний ринок Цукідзі, один з найбільших у світі. Аукціони з продажу туш тунця - головний туристичний атракціон, який починається о п'ятій ранку. До обіду ринок закривається. За цей час встигають продати більш як 2 тис. т риби та морепродуктів.

Найкорисніші слова

"Аррігато" - "дякую". "Ірасаймасе" - вітання, яке зазвичай кричать у нас в СушиЯ. Оскільки японці в англійській ні в зуб ногою, краще скачати на iPhone безкоштовний російсько-японський розмовник. Там є всі ключові фрази, які смартфон сам же і вимовляє.

Де або що поїсти

Вирушаючи в японську столицю, я чув поширену думку про те, що японська їжа в Києві та Токіо - це дві абсолютно різні речі. Неправда. Єдина відмінність - в Японії свіжа риба. Але це і зрозуміло: Японія - морська держава. Набір страв більш-менш збігається. Приємний бонус: мінеральну воду, місо і холодний зелений чай скрізь подають безкоштовно. Смачно, як правило, скрізь. І недорого. Найдорожчий обід коштував 2.000 ієн (200 грн.).

На що витратити $100

Я витратив 8.000 ієн (800 грн.) на чорне кімоно і пов'язку на лоб з написом Ніндзя. Чоловіче кімоно одягають із запахом направо. Однак на похороні тіло одягають у кімоно із запахом наліво: світ після смерті протилежний до нашого світу.

Люди
Усі дуже дисципліновані. Очікуючи потяг у метро, ​​шикуються в чергу. Навіть в час пік не займають праву частину ескалатора, залишаючи її вільною для тих, хто поспішає. Через одного ходять в масках, як в Україні під час так званої епідемії свинячого грипу. Доброзичливі. Спокійні. Щось знають.

Що взяти з собою

Я взяв краплі для очей, які заспокоюють зіниці краще від всіх візинів, натуральний зелений чай у вигляді порошку, iPadmini на подарунок (на 2.000 грн. дешевше, ніж у нас), святий мішок з монастиря, який обіцяє здоров'я, і ​​монетку з діркою.

Як краще дістатися

Я купив квиток за 4.700 грн. туди і назад (з пересадкою в Москві). Такі ціни Аерофлоту. Мені мало хто вірив, але вони досі чинні.

***

Цей матеріал опубліковано в №49 журналу Корреспондент від 14 листопада 2012 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент в повному обсязі заборонений. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент, опублікованих на сайті Корреспондент.net, можна ознайомитися тут.