Британська марка одягу змінила назву через асоціації з порно

18 липня 2013, 14:45

💬 0

👁 104

Британська марка одягу La Petite Salope змінила назву на La Petite S ***** через асоціації з порно.

Стара назва з французької перекладається як "маленька повія". Незважаючи на те, що марка існує з 2001 року, останнім часом пошукова система Google за запитом почала показувати зображення порнографічного характеру.

Також читайте у розділі Lifestyle & Fashion:

40-річчя сукні із запахом. Діана фон Фюрстенберг вперше відкриває доступ до архівів

Колишній охоронець бутика Alexander McQueen звинуватив керівництво в расизмі

"10 років тому ми вирішили, що наша назва звучить якось дружелюбно і її можна інтерпретувати по-різному. Зараз, якщо ви використовуєте безпечний пошук, то не зіштовхнетеся зі спірними зображеннями за запитом La Petite Salope. Але в інших випадках вас чекає те ще видовище. А ми не хочемо асоціюватися з чимось, крім розкішного одягу для красивих жінок ", - зазначив креативний директор марки Нікола Хелгесен.

La Petite Salope випускає сукні з драпуваннями та об'ємні пальта, які належать до середнього цінового сегменту.

Приєднуйтесь до спільноти Корреспондент Lifestyle&Fashion на Facebook і групиКорреспондент Lifestyle&Fashion вКонтакте

ТЕГИ: мода бренд назва