У Дніпропетровську під час реставрації пам'ятника Шевченку допустили граматичні помилки у підписі

У Дніпропетровську встановили відреставрований пам'ятник Тарасу Шевченку, в якому допустили граматичні помилки у цитаті з вірша Заповіт.

Як повідомляє Днепропетровск. Комментарии, пам'ятник встановлено на Монастирському острові.

Зокрема, у реставраторів не вистачило матеріалу для того, щоб відобразити всі апострофи, необхідні в тексті. Крім того, слово "незлим" в останньому рядку вірша відрізняється від оригіналу.

Наразі робітники відновлюють кам'яний вінок внизу постаменту.

Нагадаємо, що в Києві на Рибальському острові напередодні Дня Перемоги відкрили демонтований з Поштової площі пам'ятник морякам Дніпровської флотилії. Під час переїзду пам'ятник відновили у неповному вигляді, зникла одна з фігур монумента - поранений моряк, який повз по землі.