Британський журналіст вибачився за фразу про польських будівельників
Британський телеведучий Едріан Чайлз змушений був вибачатися за фразу, сказану щодо польських фанатів під час трансляції матчу відбіркового турніру ЧС- 2014 між збірними Англії і Чорногорії (4:1).
Журналіст, анонсуючи у вівторок гру з Польщею, зазначив, що на Уемблі організатори чекають до 15 тисяч польських уболівальників, так що збірна Польщі "буде почувати себе в Лондоні як вдома, і, може бути, це допоможе нам завершити будівельні роботи скоріше". Багато хто сприйняв це як образу на адресу східноєвропейського народу, у телеканалу вимагали звільнити Чайлза, проте той поспішив порозумітися.
"Я сказав цю фразу, бо зараз якраз чудові польські будівельники трудяться біля мого робочого місця, і я бачив, як вони мучаться, дивлячись на поразку Польщі від України (0:1), - цитує ESPN Чайлз. - Ніякого образливого змісту у цю фразу я не закладав. У мене самого є східноєвропейське коріння. Але я прошу вибачення у тих, хто подумав, ніби я сказав це, виходячи з якихось стереотипів".
Нагадаємо, що в останньому турі, який відбудеться вже у вівторок, 15 жовтня, відбудуться матчі Сан-Марино - Україна та Англія - Польща. Онлайн -трансляцію матчу нашої збірної читайте на СПОРТ bigmir)net з 22:00
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Англія - Чорногорія - 4:1. Відео голів матчу
Ця ж новина на Спорт bigmir)net: Британський журналіст вибачився за фразу про польських будівельників
За матеріалами: СПОРТ-Экспресс