FT: Учасники українських протестів зіткнулися із суворими політичними реаліями

The Financial Times,  13 січня 2014, 10:44
💬 0
👁 370

За останні дні натовпи протестувальників у центрі Києва помітно порідшали. Зараз українці повертаються до роботи після свят, і чисельність учасників розпочатих шість тижнів тому антиурядових мітингів впала до рекордно низького рівня. Це змушує задатися питанням про майбутній курс опозиції.

Демонстранти продовжували ночувати на столичних площах навіть після того як минулого місяця президент Віктор Янукович домовився з Росією про рятувальний пакет на суму в 20 мільярдів доларів полегшивши фінансове становище країни і відмовившись від угоди про інтеграцію з ЄС підписання хотіли учасники протестів - пишуть Роман Олеарчик і Ніл Баклі в британській газеті The Financial Times.

Під час Нового року й православного Різдва протести часом набували святковий відтінок і натовп знову розростався до сотень тисяч людей. Барикади і раніше блокують дорожній рух на Площі незалежності відомої як Майдан і демонстранти продовжують займати низку громадських будівель включаючи частину приміщень мерії Києва

Однак у четвер на площі і в її околицях залишилося всього кілька тисяч чоловік і стало зрозуміло що Янукович зумів витримати бурю і навряд чи поступиться основним вимогам опозиції повернутися до угоди з Євросоюзом або розпустити уряд і піти у відставку.

Це ставить обидві сторони перед дилемою вважають аналітики. Учасники протестів повинні вирішити чи йти їм на довгострокове протистояння чи сфокусуватися на очікуваній можливості змістити Януковича на президентських виборах на початку 2015 року.

Янукович зумів витримати бурю і навряд чи поступиться основним вимогам опозиції повернутися до угоди з Євросоюзом або розпустити уряд і піти у відставку


Янукович і його уряд повинні вибрати чи дозволити протестам продовжуватися в розрахунку на те що вони видихаються самі або розігнати їх ризикуючи викликати серйозніші хвилювання - подібні до тих які пішли за двома попередніми спробами очистити площу.

« атак і контратак сторони виявилися у патовій ситуації в дусі окопної війни, - вважає американський політичний консультант Брайан Меффорд який співпрацював із колишнім президентом Віктором Ющенком та іншими українськими політиками.

Демонстрантів які вважають що протести повинні продовжуватися знайти нескладно. « солідарності що панувало тут на Різдво було фантастичним - розповідає 38 одесит Андрій із наметового містечка на Майдані. - Я очікую в найближчі тижні подальшої мобілізації народу шляху назад немає».

Однак між активістами, які почали спонтанні мітинги після того, як Янукович у листопаді відвернувся від угоди з ЄС, і лідерами опозиційних партій, чию підтримку учасники протестів обережно прийняли через кілька днів, але які ніколи повністю не контролювали демонстрантів, існує напруженість.

Ці лідери, включаючи боксера-важкоатлета Віталія Кличка та Арсенія Яценюка, що представляє партію засудженого екс-прем'єра Юлії Тимошенко, у січні публічно закликали до продовження протестів і загальнонаціонального страйку.

Партійні лідери воліли б готуватися до виборів президента і нових протестів у разі будь-яких спроб фальсифікації

Аналітики


Зараз вони побоюються закликати до закінчення демонстрацій адже це виглядало б зрадою. Проте багато аналітиків вважають що партійні лідери воліли б готуватися до виборів президента і нових протестів у разі будь-яких спроб фальсифікації.

«Лідери опозиції не очікували цих протестів і планували масову протестну активність ближче до виборів, - стверджує політолог Вадим Карасьов.


Партійні лідери обіцяють незабаром більше розповісти про свої плани Відомо також що існують конфлікти між ними та лідером націоналістів Олегом Тягнибоком чия партія служила однією з організуючих сил протесту і який теж збирається брати участь у президентських виборах.

Все це відбувається на тлі переслідувань із боку уряду. На думку аналітиків найближчими місяцями влада може посилити спроби не допустити до виборів Кличка та Яценюка які судячи з опитувань громадської думки здатні взяти верх над Януковичем.

Президентська партія провела закон проти кандидатів які мають право на проживання за кордоном який може перешкодити Кличкові, що балотуватиметься на виборах наступного року. Минулого місяця правоохоронні органи порушили кримінальну справу проти партійних лідерів звинувачуючи їх у спробі перевороту.

Поліція вибірково залякує учасників і низових організаторів протестів відвідуючи їхні квартири відбираючи у них водійські права і виписуючи їм штрафи за різні порушення


Протягом останніх днів з'являються повідомлення які найчастіше залишаються непідтвердженими, про те що поліція вибірково залякує учасників і низових організаторів протестів відвідуючи їхні квартири відбираючи у них водійські права і виписуючи їм штрафи за різні порушення

У зв'язку з цим навіть деякі з непримиренних демонстрантів прагнуть до вироблення єдиної стратегії спрямованої на досягнення короткострокових успіхів у боротьбі з Януковичем. «Люди готові продовжувати протести й утримувати барикади - говорить Олександр Данилюк лідер радикального руху Спільна справа що забезпечив протестові частину наметів - Однак їм потрібен чіткий план який дозволить досягти чітких результатів»

Переклад: ИноСми

***

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.

 

ТЕГИ: Оппозиция Янукович