Папа Римський випадково вилаявся під час проповіді
Корреспондент.net,
4 березня 2014, 15:51
💬
0
👁
2896
Папа Римський Франциск під час однієї зі своїх проповідей випадково вимовив слово, яке приблизно відповідає російському дієслову-матюку.
Звертаючись до вірян з балкона у Ватикані, понтифік розповідав присутнім про небезпеку користолюбства, коли випадково обмовився, вимовивши замість італійського слова "caso" (що означає приклад, випадок) італійське ж "cazzo" (матюк), повідомляє Lenta.ru у вівторок, 4 березня.
"Серце, повне спраги наживи, недоступне для Господа. Саме тому Ісус багаторазово докоряв багатьом: вони занадто часто шукають порятунку в багатствах. У цьому cazzo, .. у
цьому caso провидіння Господнє стало очевидним", - виголосив Франциск.
Обмовка понтифіка, хоч і негайно виправлена, стала предметом для багатьох жартів в інтернеті і отримала широке поширення у соціальних Мережах.
Зазначимо, що Франциск є уродженцем Аргентини, де більшість населення у повсякденному житті використовує іспанську, а не італійську.