Огляд зарубіжних ЗМІ: відступ рубля та перепрошення німця

Іноземні видання аналізують головні світові події.

Відступ рубля - Bloomberg
 
З 2012 року частка рубля в світовій торгівлі знизилася з 0,6 до 0,4%. Рубль опустився на п'ять позицій і зайняв 18-е місце в ряду найуживаніших валют у світі, тоді як частка юаня потроїлася, склавши 1,5%. Про це повідомляє міжнародна міжбанківська електронна система платежів SWIFT, пише американське видання.
 
Хоча протести в Гонконзі цього тижня кинули виклик китайському керівництву, в цей час почалися прямі торговельні операції щодо юаня і євро, а обсяг торгівлі КНР з країнами Євросоюзу збільшився на 12%, зазначає видання.
 
Німецькі перепрошення - Deutsche Welle
 
Телеканал ARD повідомив, що його московський кореспондент в одному з сюжетів помилково звинуватив сепаратистів у смерті двох жителів східноукраїнського Красноармійська. Канал прперепросив глядачів і видалив сюжет з архіву, пише німецьке видання.
 
Перевірка фактів показала, що смертельні постріли були зроблені бійцями одного з добровольчих батальйонів, що воюють на боці уряду України. Ведучий програми Tagesthemen Томас Рот розповів про це в черговому випуску програми і перепросив, зазначає видання.
 
Серйозні наслідки - Le Huffington Post
 
Рада Безпеки ООН одноголосно прийняла резолюцію з низкою дуже серйозних наслідків: зокрема, вона закріплює на міжнародному рівні британську та нідерландську модель запобігання тероризму, яка поки що абсолютно не довела свою ефективність, пише французьке видання.
 
Як показали результати роботи, яку провели на замовлення Європейського парламенту, така політика спричиняє три головних наслідки, і всі вони дуже далекі від завдань з інтеграції та забезпеченню суспільної єдності: «ізоляція» культурного та релігійного питань, комунітаристський підхід до суспільства і суттєве обмеження політичних дебатів, зазначає видання.
 
Взаємна залежність - Mainichi
 
Продовжуючи активно співпрацювати з Китаєм в економічній сфері, Японія в цей же час повинна посприяти тому, щоб Пекін зрозумів, що свобода торгівлі та пересування потрібна не тільки світовій економіці в цілому, але і самій КНР. Недавно в Китаї у мене відбулася розмова на цю тему. Один з місцевих управлінців заявив, що важливо розвивати економіку і що КНР не має наміру порушувати світовий порядок. Дуже хотілося б вірити в це, пише японське видання.
 
Водночас важливо підвищувати живучість економіки в країнах, які покладаються на імпорт. Японським ТНК необхідно перевірити, чи все гараздз їхнім ланцюгом постачальників. Також, можливо, необхідно реформувати світову систему інвестування у виробництво, включаючи повернення інвестицій всередині Японії. Щоб пожинати плоди взаємозалежності, потрібні зусилля всіх зацікавлених країн, спрямовані на розвиток тісного міжнародного співробітництва, відзначає видання.
 
США в Афганістані - Foreign Policy
 
Завершення військової присутності США може вдарити і по бюджету Афганістану. Потоки іноземної допомоги в Афганістан дуже тісно пов'язані з безпекою в країні, і будь-яке її ослаблення змусить донорів відмовитися від своєї діяльності, а це може викликати крах афганської економіки, пише американське видання.
 
На вересневому саміті НАТО в Уельсі міжнародна коаліція домовилася щорічно витрачати на ці цілі один мільярд євро на додаток до коштів в розмірі 4,1 мільярда доларів, які виділяються США. Про це йдеться в заяві Білого дому. Відповідно до цієї заяви, Сполучені Штати очікують, що Афганістан з 2015 року почне платити за свої війська по 500 мільйонів доларів на рік. З 2001 року США виділили на реконструкцію цієї країни 104 мільярди доларів, зазначає видання.
 
Тотальна глобалізація - Milliyet  
Індекс економічної, політичної та соціальної глобалізації світу поступово зростає. Перші позиції в індексі економічної глобалізації займають Сінгапур, Люксембург, Ірландія і Мальта. Лідером в сфері політичної глобалізації є Італія. За нею йдуть Франція, Бельгія, Іспанія, Австрія, Великобританія. Найбільш розвиненою з точки зору всіх аспектів глобалізації країною в світі є Бельгія. Після неї йдуть Ірландія, Нідерланди, Австрія, Сінгапур, Данія, Швеція, Португалія, Угорщина та Швейцарія, пише турецьке видання.
 
Очікується, що в сорока державах світу разом зі зростанням глобалізації почне набирати силу середній клас. В число цих країн входить і Туреччина. При цьому найбільш помітний приріст середнього класу відбувається в Північній Америці і країнах Азіатсько-Тихоокеанського регіону, зазначає видання.
 
Нафта дешевшає - The Economist
 
Зниження доларових цін на нафту - це не так вже й погано для Росії з урахуванням такого серйозного ослаблення її рубля. Але за останні кілька років залежність бюджету від нафтових доходів посилилася. Якщо виключити нафту, то в 2007 році зниження ВВП в країні складало 3,6%, а зараз воно наближається до 10%. Цього року в Росії очікується невеликий бюджетний дефіцит (близько 0,6% від ВВП). Це оптимістичний прогноз - Кремль робить ставку на те, що ціни на нафту будуть рівні 100 доларам, пише британське видання.
 
У бюджеті є й інші дивні припущення. Прогнози Кремля щодо економічного зростання (1,2% на 2015 рік) набагато вищі від загальноприйнятих ринкових оцінок. Кремль вважає, що в майбутньому році інфляція складе 5%, хоча європейські та американські санкції підняли її до теперішнього часу до 7,6%, зазначає видання.
 
За матеріалами inoСМИ.ru