Огляд зарубіжних ЗМІ: конфлікт НАТО і Росії, чергова поразка Обами

Про що пишуть іноземні видання

Китайська криза Обами - Time
 
Сьогодні американська економіка знову стала на рейки підйому, проте Барак Обама в політичному плані дуже сильно ослаблений. Цього разу він зустрічається зі своїм новим китайським колегою головою Сі Цзіньпіном. Прийшовши до влади, Сі Цзіньпін показав себе в тій же мірі грамотною і кмітливою людиною, в якій його попередник був сонним і пасивним. Коли в країні сповільнилося зростання, він швидко консолідував владу і позбувся суперників, через що його часто порівнюють з такими сильними лідерами як Мао Цзедун і Ден Сяопін. Його мета - «відродження китайської нації». І він дуже виразно говорить про «китайську мрію», пише американське видання.
  Обама взяв на себе відповідальність за поразку демократів на виборах у США
 
<...> CША будуть жорстко наполягати на укладенні торгового пакту, що має назву Транс-Тихоокеанське партнерство. Це угода між 11 країнами на чолі зі США, яка нарешті запустить в дію довгоочікувану «прив'язку до Азії». Держсекретар Джон Керрі назвав її «битвою, яку ми просто зобов'язані виграти». Але проблема полягає в тому, що Китай наполягає на укладенні окремого пакту, що має назву Зона вільної торгівлі Азіатсько-Тихоокеанського регіону. З цього та інших питань позиція Пекіна гранично зрозуміла: ми будемо проявляти гостинність, але наступила нова епоха, і в ній ми можемо грати за своїми правилами, зазначає видання.
 
Загострення конфлікту - The Financial Times
 
У доповіді European Leadership Network наголошується на необхідності у терміновому створенні дипломатичних каналів взаємодії між Росією і країнами НАТО, щоб розряджати напружені ситуації в разі непередбаченого початку бойових дій. Сьогоднішня обстановка з її небезпечними пригодами «може виявитися катастрофічною», попереджають автори, пише британське видання.
 
<...> Поки НАТО протистоїть зростанню військової агресивності Росії тільки високо в небі. Повітряне патрулювання сил НАТО над країнами Балтійського моря, наприклад, збільшено в чотири рази, щоб впоратися з посиленими провокаціями. Цього року літаки НАТО в три рази частіше піднімаються в небо за тривогою, ніж в 2013 році, про що повідомляють військові представники Північноатлантичного альянсу, зазначає видання.
 
До чого призвело перемир'я - The Economist  
Хоча угода про перемир'я не змогла зупинити бої, вона істотно знизила їхню інтенсивність. Багато жителів цих місць повернулися в свої будинки. Деякі ресторани і магазини, забиті в період літніх зіткнень, знову відчинили свої двері. Однак фіктивні вибори можуть порушити встановлену рівновагу, пише британське видання.
 
Українські військові передали Пореченкову "великокаліберний привіт"

4 листопада президент України Петро Порошенко закликав скасувати закон, згідно з яким Донбас отримав особливий статус, пояснивши це тим, що вибори порушують умови угоди, підписаної у вересні в Мінську. Він також розпорядився відправити підкріплення в кілька міст на сході країни, побоюючись нового наступу сепаратистів. За даними НАТО, на території сходу України досі залишаються близько 300 російських військовослужбовців, які тренують солдатів ополчень і координують поставки. Лідери ополченців обіцяють відвоювати ті території, які вони втратили влітку. Частина спірних районів має величезне значення для виживання цих республік, і до них відносяться портове місто Маріуполь і електростанція, розташована на північ від Луганська. Питання полягає не в тому, чи зроблять вони наступний крок, а в тому, коли вони його зроблять, зазначає видання.
 
Падіння Берлінської стіни - The Guardian  
Президентство Барака Обами виявилося похованим під результатами проміжних виборів у США, в ході яких республіканці повернули собі панівні позиції в Конгресі. Навіть найвірніші прихильники президента, які зберігали відданість Білому дому під час передвиборної кампанії, тепер скаржаться на те, що президент «Так, ми можемо» (Yes we can!) так і не виконав свої обіцянки. Ми повернулися до колишньої політики, тому часом здається, що реальність зводиться до набагато більш похмурої заяви: «Ні, ми не можемо», пише британське видання.

Білі кулі злетіли в небо на честь річниці падіння Берлінської стіни

Однак ці вихідні повинні запам'ятатися нам не тільки передчасним поминальним обрядом за роками президентства Барака Обами. В неділю ми будемо відзначати 25-річну річницю падіння Берлінської стіни - моменту, який змінив весь світ, від Сибіру до Сан-Франциско. Цей біполярний мир безжально розділив членів мільйонів сімей. Наслідки цього розділу прокотилися брижами по всьому континенту. Він роздробив на частини спільну культурну спадщину, яка сходить до епохи Римської імперії, зазначає видання.
  За матеріалами inoСМи.ru