Повернення султанату. Реакція на референдум у Туреччині

Світ обговорює підсумки референдуму в Туреччині, який безпрецедентно розширює повноваження президента і змінює державний устрій кр

Учора в Туреччині пройшов доленосний референдум щодо зміни конституції країни, за результатами якого з перевагою в менше 3% перемогли прихильники чинного президента Реджепа Таїпа Ердогана. Завдяки їм президент наділяється виключними повноваженнями й Туреччина перетворюється з парламентської в "суперпрезидентську" республіку.

Згідно референдуму, будуть змінені 18 статей конституції. З 2019 року президент стане главою державної системи і главою уряду, посада прем'єра зникне, президент призначатиме віце-президентів, міністрів та інших чиновників, зможе оголошувати режим НС, пропонувати бюджет країни, призначати перевибори парламенту, очолювати свою партію, видавати укази зі статусом законів. Президентський термін збільшиться до 5 років, президенту дозволяється обиратися два терміни поспіль. Якщо Ердоган виграє вибори 3 листопада 2019 року, він зможе залишитися на посту ще на десять років - до 2029 року.

карикатура на результати референдуму

Референдум показав поділ суспільства на практично дві рівні частини: 51,41% виборців сказали Ердогану "evet" ("так"), а 48,59% - "hayır" ("ні"). При цьому найбільші міста країни - Стамбул, Анкара й Ізмір - висловилися проти.

Карикатура на референдум у Туреччині: "evet" - "так", "hayır" - "ні"

Карта голосування: результати всередині Туреччини та на закордонних дільницях

 Результат усередині країни (фото: Анадолу)

 Результат референдуму на закордонних дільницях (фото: Анадолу)

Відразу ж після оголошення результатів тисячі людей у Стамбулі вийшли на протести, стукаючи каструлями і сковорідками й викрикуючи на адресу Ердогана: "Злодій!"

Kadıköy'de halk sokakta - CANLI pic.twitter.com/HzSiQQ9Vsm

— Medyan Haber (@medyanhaber) 16 апреля 2017 г.

Противники ісламізації Туреччини, вони ж прихильники ідей Ататюрка, заговорили про введення Ердоганом диктатури й повернення Туреччини до султанату.

Карикатура на результати референдуму в Туреччині: смерть республіки та повернення султанату

Сам Ердоган тут же заявив про ймовірність повернення смертної кари після референдуму.

Смерть республіки: карикатура на референдум (toonpool.com)

Реакція на результати референдуму супротивників Ердогана - прихильників Республіканської народної партії у штабі в Стамбулі:

Але недооцінювати підтримку Ердогана не варто - тисячі його прихильників уночі також вийшли на вулиці Анкари і Стамбула з прапорами Туреччини та портретами президента, радіючи результатам підрахунку:

Реджеп Ердоган з жінкою Еміне привітав своїх прихильників у Стамбулі (EPA/UPG)

Радість у честь перемоги Ердогана у Стамбулі й Анкарі:

Слід нагадати, що першу конституцію Туреччина прийняла майже 100 років тому - в 1921 році. Її текст підготували Великі національні збори, тобто парламент, обраний після розпаду Османської імперії. Мустафа Кемаль Ататюрк у 1923 році став першим президентом республіки, він же був головним організатором прийняття конституції. З її ратифікацією джерелом влади в Туреччині замість султана став народ.

У соцмережах уже ховають Ататюрка

Також противники Ердогана заявляють про порушення на виборах, опозиційні ЗМІ опублікували відеопідтвердження фальсифікацій на дільницях.

Так, видання Sozcu опублікувало відео з села Чатбаши у провінції Муш. Повідомляється, що глава сільради зайшов у кабіну для голосування й контролював волевиявлення чотирьох виборців, потім одна людина опустила чотири конверти в урну для голосування:

Бюлетені на референдумі представляли собою прямокутники з білого й коричневого квадратів: на білому написано "evet'' (так), на коричневому - ''hayır'' (ні). Виборець повинен був поставити штамп на білу або коричневу область власноруч.

На одному з відео - з міста Ейюбіе (провінція Шанлиурфа) - видно, що люди штампували виборчі бюлетені "за" конституційні зміни. Sozcu повідомило, що це були члени виборчкому:

У соцмережах із вечора 16 квітня обговорюють результати підрахунку голосів на референдумі.

 toonpool.com

Український журналіст Осман Пашаєв так прокоментував у Facebook переможну промову Ердогана й референдум:

Посол України в Туреччині Сергій Корсунський налаштований спокійно, і зазначає, що референдум швидше розколов суспільство на дві частини, а не згуртував спільною ідеєю, як на те розраховував Ердоган.

На думку посла, суттєво зовнішня політика Туреччини не зміниться:

Міжнародна реакція на вчорашні події поки обережна. Німецький канцлер Ангела Меркель закликала Туреччину до "шанобливого діалогу" після референдуму й недопущення розколу країни. Також Німеччина заявила про необхідність "якнайшвидшим чином" провести переговори з Туреччиною.

Глава Єврокомісії Жан-Клод Юнкер заявив, що ЄС "взяла до відома" підсумки референдуму й чекає оцінки ОБСЄ.

Кремль обмежився заявою, що минулий референдум - суверенна справа Туреччини, і результати волевиявлення турецького народу потрібно поважати.

Президент Франції Франсуа Олланд назвав анонсований Ердоганом можливий референдум про повернення смертної кари порушенням зобов'язань, які Туреччина взяла на себе як член Ради Європи.

А президент Австрії заявив, що Анкара віддаляється від демократії і "вступ Туреччини в ЄС стає все більш віддаленим".