У Китаї цензурували спецвипуск серіалу Друзі
Текст:
Надтока Світлана,
28 травня 2021, 19:01
💬
0
👁
539
Американський ситком здобув широку популярність у Китаї. Проте фанатів фільму засмутило, що було вирізано деякі сцени зі спецвипуску.
Стримінговий сервіс НВО презентував спецепізод культового серіалу Друзі: Возз'єднання. У Китаї відеоролик "відредагували" і прибрали деякі сцени із трьох платформ. Про це в п'ятницю, 28 травня, повідомляє ВВС.
Зокрема, мова йде про потокові платформи iQiyi, Youku і Tencent Video, на яких згадану серію транслювали без деяких епізодів тривалістю від чотирьох до шести хвилин, які було вирізано.
Кей-поп-група BTS з Південної Кореї з'явилася в серіалі тільки на 13 секунд, під час яких її фронтмен розповів про свою любов до шоу. Цензуру на екранізацію епізоду за участю цієї групи ЗМІ пов'язують із коментарями щодо Корейської війни, які торік прозвучали в Китаї від одного з її учасників.
Крім того, китайські стримінгові сервіси вирізали епізод за участю в серіалі Леді Ґаґи, якій заборонили гастролювати в країні після її зустрічі з Далай-ламою, яка відбулася в 2016 році. Тоді вона підтримала духовного наставника Тибету, якого китайці вважають підставною особою тибетського сепаратизму.
Також у спецвипуску Друзів китайські глядачі не побачили Джастіна Бібера. Йому заборонено виступати в країні через "погану поведінку".
Відзначається, що також китайській телеаудиторії не продемонстрували тему з ЛГБТК.
Нагадаємо, спецвипуск серіалу Друзі з'явився на НВО 27 травня. Герої фільму зустрілися на тому самому дивані.
Була любов. Що розповіли в новому випуску Друзів
Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet