У РФ мемуари принца Гаррі вийдуть у вигляді переказу
Текст:
Дем'янчук Ольга,
15 лютого 2023, 19:00
💬
0
👁
1073
Російське видавництво не має прав на видання книги. Тому книга вийде у вигляді ключових тез, але без цитат.
У Росії мемуари принца Гаррі Spare – Запасний видадуть неофіційно. Книга вийде у вигляді саммарі – переказу головних тез. Про це повідомляє "Комерсант".
Переказуватиме книгу невідомий російський автор, а випускатиме - видавництво Ексмо-АСТ.
Вихід переказу запланований на 16 лютого на аудіо- та електронному форматах, а наприкінці місяця - у друкованому вигляді.
"Автор саммарі прочитала книгу англійською та переказала своєю мовою. Як і Smart Reading, ми спираємося на закон про цитування", - сказав гендиректор Ексмо Євген Кап'єв.
Варто зазначити, що, за словами юристів, саммарі можуть визнати таким, що порушує авторські права, якщо він буде близький за обсягом і змістом до оригіналу.
Нагадаємо, принцеса Уельська відреагувала на мемуари принца Гаррі.
У Британії рекордно впала популярність принца Гаррі
Новини від Кореспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet