По-Усиківськи: "Don’t push the horses" у виконанні Усика англійською мовою

 

Український боксер Олександр Усик зміг здивувати команду Денієла Дюбуа, коли у відповідь на запевнення промоутера британського боксера в тому, що переможе англієць, видав вживане українською "вдягніть вуздечку", але у власній подачі.

 

Посилаючись на слова Френка Воррена про невідворотній успіх Дюбуа в реванші з українським боксером, Усик ужив вираз, що означає "ви б так не поспішали", переклавши його відповідно до свого бачення: "Don`t push the horses".

 

Команда Дюбуа виглядала дещо здивованою, оскільки правильно англійською "hold your horses".

 

Раніше також Усик на пресконференції перед боєм із Дюбуа відзначив важливість цього бою.

 

Новини від Корреспондент.net в Telegram і WhatsApp. Підписуйтеся на наші канали https://t.me/korrespondentnet і WhatsApp