У Києві Kraftwerk виконали Рocket calculator українською

29 вересня 2008, 14:21
💬 0
👁 6

В рамках відкриття виставки Рейн на Дніпрі: Андреас Гурскі/колекція Джулиї Стошек в PіnchukArtCentre, приуроченої до Тижнів німецької культури в Україні, відбувся концерт ветеранів електронної музики, дюссельдорфського гурту Kraftwerk.

Незважаючи на прохолодну погоду, внутрішній двір Arena Cіty, де проходив концерт, був повністю заповнений. Музиканти виявилися досить пунктуальними -  рівно о 20:00  глядачі почули перші звуки легендарної композиції The Man Machіne, а поза завісою, підсвіченою червоним світлом, з'явилися4 силуети.

Гурт виконав найвідоміші свої твори: The Man Machіne, Autobahn, Computerworld, Vіtamіn, Tour de France, Das Model, Рocket calculator.

Сюрпризом для гостей концерту стало виконання  Рocket calculator  українською  мовою. В новій інтерпретації хіта пролунали рядки "Я оператор, я маю калькулятор. Я калькулірую. І калькулюю", - після чого танцпол  Arena Cіty вибухнув оплесками.

Під кінець виступу гурт зіграв трек The robots з російськомовним текстом "Я твой слуга, я твой работник".

Не обійшлося шоу й без традиційного для Kraftwerk "виступу" манекенів за пультами. Роботи, кожний з яких схожий на  учасника гурту, виконали свій танець під оплески київської публіки.

Свій виступ Kraftwerk завершили композицією Musіc Non Stop, під час якої кожний з учасників по одному з інтервалом у хвилину залишав сцену, а разом з ним із треку зникала відповідна доріжка.

За матеріалами Корреспондент.net