GW: Російсько-українська телевізійна війна

Українська влада заборонила операторам кабельних мереж трансляцію російських каналів. Проти цього виступив проросійський схід країни, а мер Москви закликає Росію вступитися за співвітчизників так само, як у Південні Осетії, пише Вацлав Родзівинович у польській Gazeta Wyborcza.

У суботу в Києві з кабельних мереж зникли канали російського телебачення. Оператори виконують рішенню Національної Ради України з питань телебачення і радіомовлення, яка наказала їм від 1 листопада вилучити ті станції, які порушують українські закони про рекламу, авторські права чи суперечать нормам моралі.

Ігор Курус, заступник голови Ради, пояснюючи це рішення, скористався прикладом каналу Россия (другий канал російського телебачення), який транслював на Україну фінал пісенного конкурсу Євробачення, попри те, що виняткові права на показ цього конкурсу на території України мав український Перший національний канал.

Канали ТНТ і ТЕТ звинуватили у тому, що нехтуючи дорученням Ради, не перенесли передачу скандальної програми "Окна" після 23 год., а показували її в середині дня. "Окна" українцям дошкулили не вперше. Кілька років тому у програмі показали молоду жінку начебто з України, яка запевняла, що їй вдалося позбутися українського акценту, з якого підсміховуються росіяни, завдяки інтенсивним заняттям оральним сексом.

Російські телеканали також дошкуляють сучасним лідерам України. Від московських коментаторів часто можна почути, що Президент Віктор Ющенко – це нащадок "бандерівців, які співпрацювали з гітлерівцями".

Російські телеканали також дошкуляють сучасним лідерам України. Від московських коментаторів часто можна почути, що Президент Віктор Ющенко – це нащадок "бандерівців, які співпрацювали з гітлерівцями". Президент, батько якого був під час війни вояком Червоної Армії, визнає, що його болісно зачіпають такі звинувачення.

Припинення мовлення окремих телеканалів засудив російський міністр закордонних справ Сергій Лавров. – Ми вимагатимемо поважати права російськомовного населення цієї країни, – пообіцяв він.
Значно гостріше виступив Юрій Лужков, націоналістичний мер Москви. – Від часу приходу до влади Ющенка Україну накриває хвиля русофобії, заявив Лужков під час Всесвітньої конференції співвітчизників, які мешкають за кордоном, у п’ятницю, яка відбулася у Москві. Мер послався також на "добрий приклад" захисту "прав співвітчизників", яким, на його думку, була серпнева військова інтервенція в Південній Осетії та війна з Грузією.

Сергій Лавров: Ми вимагатимемо поважати права російськомовного населення цієї країни

Гострі нападки на сусідів Росії є спеціалізацією Лужкова. Упродовж останніх років він уже оголошував війну латиським і естонським шпротам, якими забороняв торгувати в столичних крамницях, грузинським винам і мінеральній воді Боржомі. Проте уже багато років найзапекліше він боронить права Росії на український Крим і Севастополь.

У травні Україна визнала його персоною нон ґрата, коли той оголосив, що Севастополь слід повернути Росії. Через кілька тижнів мер Москви повторив, що Росія "в жодному разі не має права віддавати" Україні бази свого військового флоту в цьому місті. За угодою між Росією та Україною Чорноморський Флот мусить покинути Севастополь через дев’ять років.

Заступник голови Національної Ради України з питань телебачення і радіомовлення Курус пояснює, що заборона ретрансляції стосується не лише російських каналів, нею охоплені також білоруське, грузинське чи ізраїльське телебачення.

Проти рішення про викидання московських каналів із кабельних мереж категорично виступають також мешканці східних і південних регіонів України, де розмовляють майже винятково російською.

МЗС України, втім, опосередковано визнає, що йдеться не лише про інструкції, але й про політику. "Сподівання на те, що з українців вдасться зробити російськомовне населення, виявилися безплідними", – кажуть українські дипломати.
Проти рішення про викидання московських каналів із кабельних мереж категорично виступають також мешканці східних і південних регіонів України, де розмовляють майже винятково російською. Міська рада Севастополя прямо заборонила місцевим телевізійним операторам підпорядкуватися рішенням української влади.