FT: Зменшення замовлень в металургійному секторі уповільнює зростання економіки України

11 листопада 2008, 16:23
💬 0
👁 3

Раптові прояви рецесії відчуваються у східному промисловому серці України. Донецьк, найбільший металургійний та шахтарський центр у цьому орієнтованому на експорт регіоні України, страждає від зниження кількості замовлень в металургії, - пише Роман Олеарчик у британській The Financial Times.

"Останнім часом повітря стало чистішим", - поділився спостереженням Віктор, один із мільйона донецьких жителів, котрий працює на місцеву металургійну компанію.

"Проте на зміну забрудненому повітрю прийшов неспокій. Темпи зростання промислового виробництва знизилися. Натомість почали зростати побоювання щодо звільнень".

Багато українців не розуміють економічної політики, яка стоїть за 16,4 млрд. доларів (10 млрд. фунтів стерлінгів, 13 млрд. євро) позики стенд-бай, наданих Міжнародним валютним фондом Україні з метою стабілізації валюти та банківської системи країни під час світової фінансової кризи. Проте вони розуміють, що щось негаразд, коли із димарів заводів, які щомісяця виплачують їм від 400 до 1300 доларів зарплати, перестає йти дим.

Протягом останніх років Україна входила до десятки найбільших світових експортерів сталі. Обсяг виробництва у річному вимірі зменшився на 6% і становить 33,5 млн. тон, та скорочення пришвидшується: у жовтні обсяг виробництва сталі, з огляду на низький попит, знизився на 49% у порівнянні із минулим роком та склав 1,9 млн. тон.

По всій Україні заводи останнім часом різко зменшують обсяги виробництва. Три феросплавні заводи попередили про те, що усі разом зупинять виробництво. За словами аналітика металургійної промисловості у київській інвестиційній компанії Dragon Capital Сергія Гайди, дві третини металургійних потужностей України на даний час незадіяні.

"З 42 доменних печей, які знаходяться у власності українських виробників, наприкінці жовтня працювали лише 10 – в семи компаніях",- повідомив він, додавши, що Макіївський металургійний комбінат та Маріупольський меткомбінат імені Ілліча минулого місяця повністю зупинили виробництво.

З обвалом виробництва працівники починають скаржитися, що їх відправили у неоплачувані відпустки. Інші говорять про затримки у виплаті зарплати. Деякі підприємства попереджають, що їм, можливо, доведеться скорочувати працівників.

Сотні тисяч зайнятих у металургійній промисловості бояться втратити роботу. Шахтарі, які постачають основну сировину для металургійної промисловості, побоюються, що можуть стати наступними. "Це страшно. Ми не знаємо, чи нам заплатять протягом наступних тижнів і чи буде в нас взагалі робота", - розповів місцевий шахтар Михайло Масюк.

Тривога з українських промислових регіонів поширюється по всій країні. Сталь – основне джерело надходжень валюти в Україну, і на сьогодні вона складала до 40% експорту країни. Зі зниженням обсягів експорту збільшився дефіцит балансу поточних операцій. Обвалилася національна валюта. Країна готується до рецесії.

З’являються ознаки того, що невпевнені у майбутньому громадяни запасаються мукою, крупами та іншими основними продуктами харчування. Дехто побоюється, що не зможе повернути банківські позики, які брали для придбання авто та помешкань.

Виробництво на збудованих за радянських часів металургійних заводах суттєво доклалося до економічного зростання протягом останніх 8-ми років. Воно допомогло Україні подолати економічний хаос, що настав після розвалу Радянського Союзу.

Проте зараз кредитні ринки заморожені, і перегріта економіка України потрохи охолоджується.

Найбагатший бізнесмен України Рінат Ахметов стурбований. Його холдинг "Метінвест" володіє декількома сталеливарними заводами та шахтами. Мешканці Донецька сподіваються, що мільярдери на кшталт Ахметова убезпечать їх від серйозних ударів. Відповідаючи на запитання про наслідки кризи для його бізнесу, пан Ахметов був не надто багатослівним. Він не сказав чітко, чи зупинять виробництво на окремих його заводах, проте пообіцяв за всяку ціну уникнути скорочень персоналу.

"Ми бачимо, як у Європі скорочують тисячі людей", - каже пан Ахметов. – "Важко сказати, що трапиться. Це моє рідне місто. Моя компанія є соціально відповідальною і зробить все можливе".

Минулого тижня в МВФ повідомили, що цьогорічний показник економічного зростання у 6% може знизитися до 3% у 2009-му. За словами Антона Хмельницького, директора східноєвропейського інвестиційного підрозділу британської компанії Polar Capital, Україну чекає "жорстка посадка".

Президент України Віктор Ющенко заявив про те, що перший транш позики МВФ, надання якої схвалили минулого тижня, допоміг стабілізувати фінансову систему. Проте він застеріг: "Зараз найбільша проблема – запобігти глибокому падінню виробництва та стагнації".

Один із високопоставлених помічників Президента вчора повідомив про те, що плани проведення дострокових парламентських виборів цього року тимчасово відклали до врегулювання економічної ситуації.

Оригінал статті