Чорногорська мова отримала офіційне визнання і реєстрацію

Сербську і чорногорську мови відокремили одна від одної і визнали різними мовами.

Рішення про визнання чорногорської мови і відділення її від сербської прийняла Міжнародна організація із стандартизації, повідомляє Європейська правда.

Органи влади в Чорногорії повідомили, що країна отримала міжнародний код ISO для чорногорської мови від Міжнародної організації зі стандартизації.

Національна бібліотека Чорногорії, яка дев'ять років вела процес визнання чорногорської мови, повідомила, що їй присвоїли новий код - CRN.

Назва мови англійською та французькою пишеться однаково - Montenegrin, але має різну вимову.

Спір про статус сербської мови в незалежній Чорногорії почався з 2007 року, через рік після відділення країни від Сербії, коли вона прийняла нову конституцію, в якій офіційною мовою визнана чорногорська, що викликало обурення сербської громади.

Чорногорська мова була офіційною в освітній системі країни з 2011 року, хоча більшість людей використовують сербську мову.

За даними останнього перепису населення в 2011 році, 36% людей заявили, що говорять чорногорською мовою, і 44% громадян заявили, що говорять сербською.

Після декількох місяців патової ситуації чорногорський уряд і опозиційні лідери погодилися у вересні 2011 року, що академічний предмет в системі освіти країни буде називатися "чорногорська - сербська, боснійська, хорватська мова та література", що розглядалося як компроміс на користь великої сербської громади в країні.

Навчальна програма для шкіл залишилася практично однаковою, з додаванням нового чорногорського алфавіту, що містить 32 літери, як латиницею, так і кирилицею, в порівнянні з сербським, який має 30 літер.

Однак сербські опозиційні партії, неурядові організації та науковці стверджують, що з 2011 року існує дискримінація сербської мови та кириличного письма.

Раніше в штаб-квартирі НАТО підняли прапор Чорногорії.

Як повідомлялося, Росія готувала переворот в Чорногорії, щоб зірвати вибори в цій країні і перешкодити її вступу в НАТО. Про це заявив в.о. помічника держсекретаря США Джон Хеффернен.