У Китаї відновили фінал Бійцівського клубу

Після хвилі критики за невдалу цензуру китайський стример Tencent Video майже повністю повернув кадри стрічки.

У Китаї відновили оригінальне закінчення культового фільму Девіда Фінчера Бійцівський клуб. Про це повідомляє The Hollywood Reporter.

Китайський відеосервіс Tencent Video відновив 11 із 12 раніше вирізаних сцен, окрім сексуальної.

Наголошується, що компанія пішла на такий крок після негативної реакції користувачів на цензуру, проте офіційно коментувати ситуацію відмовилася.

Нагадаємо, про зміну фіналу Бійцівського клубу в Китаї стало відомо наприкінці січня.

В оригінальній версії Оповідач у виконанні Едварда Нортона вбиває своє альтер-его, Тайлера Дердена (Бред Пітт) та спостерігає за влаштованими ним вибухами хмарочосів поряд із коханою Марлою Сінгер (Хелена Бонем Картер).

Китайським глядачам запропонували альтернативну кінцівку, в якій Тайлер здається владі, допомагає поліції запобігти злочину, після чого потрапляє до психіатричної лікарні.