Корреспондент: 10 речей, які потрібно дізнатися про Ерфурт

Про день у німецькому Ерфурті розповідає Олеся Єдинак, власниця онлайн-бізнесу, яка провела у столиці Тюрінгії Ерфурті чотири чудові місяці. Матеріал розміщено у №42 журналу Корреспондент від 26 жовтня 2012 року.

1. Що побачити

Неповторний ансамбль Соборної площі, який утворюють Ерфуртський кафедральний собор і церква Св. Северина. Це серце Старого міста. Не пропустіть можливість побачити увічнений у соборі єдиний у християнському світі факт двоєженства, схвалений самим папою римським. На надгробній плиті померлого у 1227 році графа фон Гляйхена, вмонтованій у південну стіну будівлі, зображені сам граф і дві його дружини.

В Ерфурті також збереглася одна з найстаріших синагог Європи, що датується XI століттям.

Найкращий вид на місто – червона черепиця затишних будиночків і шпилі старих церков – з фортеці Петерсберг. Вона розташована на узвишші недалеко від Соборної гори.

2. Де відчути місто

На площі Фішмаркт. Незважаючи на назву, це невелика, затишна і зовсім не рибна площа. На ній ви побачите старовинну будівлю мерії і безліч симпатичних будиночків.

3. На що краще не дивитися

На всюдисуще німецьке сучасне мистецтво, яке далеко не завжди прекрасне. Також нецікаве нове місто – воно нічим не відрізняється від решти німецьких міст.

4. Що вражає

Велика кількість велосипедів і затишок, рідко відчутний у мегаполісах.

5. Найкорисніші слова

"Гутен таг" – "добрий день", "чуc" – "бувай", "данке шен" – "дуже дякую", "іхь шпрехен кайн дойтч" – "я не розмовляю німецькою", "шпрехен зі енгліш?" –  "ви розмовляєте англійською?", "кент зі міа бітте хелфен" - "допоможіть мені, будь ласка".

Переважно німці трохи говорять по-англійськи, а покоління 40 + навіть пам'ятає деякі російські слова.

6. Де або що поїсти

Кожен турист просто зобов'язаний спробувати знамениті тюрінзькі сосиски. Жителі цієї землі переконані, що тутешні сосиски краще за будь-які інші, і я з ними згодна.

7. На що витратити $ 100

На сувеніри. А також на прокат велосипеда. Це найкращий вид транспорту для середньовічного міста. Взяти напрокат велосипед можна прямо на вулиці, година оренди коштує 1 євро, доба – 8 євро.

8. Люди

У разі необхідності німці завжди прийдуть вам на допомогу, а от розговорити їх не так просто, як може здатися на перший погляд. Але ви не здавайтеся.

9. Що взяти із собою

Ерфурт – чудове місто для шопінгу. І обов'язково купіть місцеві марципани і пряники.

10. Як краще дістатися

Автомобілем або прямим автобусом з Києва, Львова та інших великих міст. Ерфурт розташований в годині їзди від Лейпцига і трохи далі від Дрездена. Оскільки прямих авіарейсів з України до Ерфурта немає, подорожувати на літаку доведеться з пересадками.

РАЗОМ: $ 150 (Середня вартість 4-зіркового готелю на добу й обід з вечерею в ресторані на одну людину)

***

Цей матеріал опубліковано в № 42 журналу Корреспондент від 26 жовтня 2012 року. Передрук публікацій журналу Корреспондент в повному обсязі заборонений. З правилами використання матеріалів журналу Корреспондент, опублікованих на сайті Корреспондент.net, можна ознайомитися тут.