Фото: АР
Усі 24 версії документа можуть бути узгоджені вже наприкінці листопада
Представник ЄС в Україні Ян Томбінський повідомив, що Європейський союз сподівається на технічне узгодження тексту Угоди про асоціацію з Україною до кінця 2012 року.
"Зараз ведеться дуже уважна
технічна робота щодо цього тексту, готуються 24 версії цієї Угоди. Ми
сподіваємося, що ця робота буде завершена до кінця цього року, можливо, до
кінця листопада", - заявив він.
Представник ЄС наголосив, що
тільки після узгодження документа з'явиться питання про ратифікацію угоди між
ЄС і Україною, якщо у них буде відповідна політична воля. Крім того, текст
документа буде перекладено усіма мовами країн-членів союзу.
"Для того, щоб країни ЄС
прийняли позитивне рішення, необхідно показати наявність усіх необхідних
політичних елементів, щоб не було жодного сумніву, що Україна прагнутиме
рухатися в напрямку асоціації з ЄС. Повинні бути виконані належні політичні
критерії", - зауважив Томбінський.
Як повідомлялося сьогодні, 16
жовтня, посол України при Євросоюзі Костянтин Єлісєєв заявив, що саміт
Україна-ЄС обов'язково відбудеться. Він також повідомив, що Угода про асоціацію
не підписується з технічних причин, зокрема, через переклад.