Представники Німецької Комуністичної партії (DKP) в Есені привітали першокласників однієї зі шкіл із днем знань, роздавши їм паперові ріжки "шультюте", в яких замість звичних солодощів діти виявили ручки з непристойними зображеннями.
Традиція вручати найменшим школярам кульки з
цукерками і іграшками цього разу спричинила більше непорозумінь, ніж радості.
Як повідомляє агентство, Reuters, шестирічні
малюки, які пішли в перший клас школи імені Адольфа Райхвайна, були дуже
здивовані, не знайшовши солодощів у своїх святкових ріжках.
Проте ще більше здивувалися батьки школярів,
дізнавшись, що дітям мали подарувати дуже незвичайні письмові приладдя. Батьки
негайно звернулися зі скаргою до директора школи, і той повідомив їм, що
подарунки були вручені членами DKP.
У поширеній DKP прес-релізі йдеться, що члени
партії придбали запаковані "шультюте" в одному з дисконтних
магазинів, не підозрюючи, що в дитячому подарунковому пакеті могли бути подібні
предмети. Продавці уточнили, що мова йшла про "еротичну" ручку для
письма. Щоб розглянути пікантне зображення в деталях, потрібно було включити
підсвічування, натиснувши на спеціальну кнопку.
"Ми глибоко обурені тим, що у звичайному
магазині продаються речі, які недалеко відійшли від порнографії", -
відзначили в прес-релізі представники партії, додавши, що вони мають намір
притягти винних до відповідальності за законом.
Щоб загладити свою провину перед дітьми, члени DKP
запропонували подарувати малюкам що-небудь більш відповідне для їхнього віку.
Шультюте (нім. Schultute - "шкільний Фунтик")
- традиційна в Німеччині форма подарунка батьків дитині-першокласнику у вигляді
конуса з строкатого обгорткового паперу, який наповнюється солодощами і
невеликими іграшками. Довжина такого згортка зазвичай становить близько 80
сантиметрів, але деякі екземпляри бувають розміром і з самого малюка.
Іноді хлопці прив'язують свої кульки до гілок
особливого дерева на шкільному дворі, і до кінця навчального дня вони стоять
обвішані дитячими "подарунками", які нагадують чи то китайські
ліхтарики, чи то клоунські ковпачки.
За легендою, в середні століття до початку
навчального року таке дерево саме "виростало" на даху школи, і
вчитель щодня зривав з нього кренделі і приносив їх у клас. Через кілька днів
чарівні кренделі чомусь закінчувались, і хлопцям доводилося чекати до
наступного року.