RU
 

Мусульманський світ воює з карикатурами

Корреспондент.net,  3 лютого 2006, 14:32
0
60

У мусульманських країнах наростає хвиля обурення через серію карикатур на пророка Мохаммеда, яку надрукували низка європейських газет. Палестинські угруповання ставлять Європі ультиматум, а в Індонезії перейшли від слів до діла – там розгромили посольство Данії. Іран вимагає скликання надзвичайної сесії Організації ісламської конференції.

У четвер озброєні палестинці оточили представництво Європейського союзу в Газі. Представники кількох радикальних угруповань, серед яких "Ісламський джихад", "Комітети народного опору" і "Бригади мучеників Аль-Акси", зажадали закриття офісу ЄС у секторі Газа.

В другій половині четверга палестинські бойовики дали Євросоюзу 48 годин на офіційні вибачення за публікації карикатур на пророка Мохаммеда. Увесь цей час, заявили вони, офіс ЄС у Газі буде закрито.

Крім того, палестинське угруповання "Бригади мучеників Аль-Акси", що є збройним крилом партії "Фатх", зажадало від громадян Франції, Данії і Норвегії протягом 72 годин залишити місто Наблус. Інакше бойовики погрожують брати європейців у заручники.

Водночас, представники партії "Хамас", що перемогла на виборах у Палестині, пообіцяли захист європейцям, і навіть виділили бойовиків із воєнізованого угруповання "Бригади Іззедін аль Касам" для захисту християнської церкви в Газі.

Повідомляють, що представники країн ЄС поспіхом виїдять не лише з Наблуса, але й з інших міст у секторі Газа та на західному березі ріки Йордан.

Вже в четвер тут взяли в заручники вчителя з ФРН, якого звільнили за кілька годин. У цей самий день у Газі обстріляно офіс представництва данської компанії. Минулося без жертв.

"Карикатурні війни"

Тим часом, уранці в п’ятницю близько 300 бойовиків із індонезійського угруповання "Фронт захисту ісламу" увірвалися у вестибуль будинку в столиці країни Джакарті, де розташовано посольство Данії.

Бойовики, вигукуючи "Аллах великий", розгромили вестибюль і закидали емблему данського посольства помідорами і тухлими яйцями. До самого дипломатичного представництва, розташованого на 25 поверсі будинку, бойовиків не пропустила охорона.

Приблизно за годину учасники акції розійшлися. Арештів не було. Індонезія є найгустіше населеною мусульманською країною світу. Близько 90% із 240 мільйонів її мешканців сповідують іслам.

Водночас, Іран зажадав скликання надзвичайної сесії Організації ісламської конференції (ОІК) у зв’язку з публікацією зображень, що ганьблять пророка Мохаммеда, у західних ЗМІ.

"У зв’язку з образою великого пророка ісламу в деяких ЗМІ європейських країн Іран вимагає проведення надзвичайного засідання ОІК для вироблення серйозного підходу організації до цих держав Європи", – заявив у телефонній розмові з генеральним секретарем ОІК Ікмеледдіном Іхсаноглу голова МЗС Ірану Манучер Моттакі.

Голова ОІК підтримав ініціативу Моттакі про проведення екстреного засідання. "На жаль, незважаючи на вибачення представників деяких європейських держав, публікація образливих карикатур у ЗМІ цих країн триває. Це неподобство не можна трактувати як свободу слова", – сказав Ікмеледдін Іхсаноглу.

Посол Ірану в ОІК Казем Хансарі передав генеральному секретареві організації послання з закликом почати кампанію проти нагнітання ісламофобії в західних країнах, а також ужити заходів проти порушення прав мусульманських громад у цілому світі.

Копію послання була також послано генсеку ООН Кофі Аннану.

Голова МЗС Ірану у своєму зверненні закликав ОІК продовжувати дії для відновлення прав мусульман "належними засобами". Голова ОІК, у свою чергу, висловив заклопотаність нагнітанням ісламофобії в цілому світі, що виявилося в публікації образливих карикатур на пророка Мохаммеда.

"Не можна легковажити дефамацією святого пророка ісламу", – зазначив він.

Президент Єгипту Хосні Мубарак попередив, що рішення деяких європейських газет надрукувати карикатури може бути на руку терористам. А голова Афганістану Хамід Карзай також рішуче засудив їх публікацію. За його словами, це "образа ... сотень мільйонів людей".

Сотні студентів провели демонстрації в пакистанських містах Лахорі та Мултані. Вони палили прапори й опудала датського прем’єр-міністра.

Водночас, йорданська незалежна газета "al-Shihan" передрукувала в четвер три карикатури, заявляючи, що люди мають знати, проти чого вони протестують. "Мусульмани в цілому світі повинні виявити розважливість", – закликав головний редактор газети Джихад Момані.

"Що більше ганьбить іслам: ці карикатури, чи зйомки бойовика, котрий перерізає горло заручникові перед камерою, чи підривник-самогубця, котрий підриває себе на весіллі в Аммані?", – закликає він до поміркованості.

Данія просить вибачення

Прем’єр-міністр Данії Андерс Фогг Расмуссен уже виступив на арабському телебаченні, намагаючись розрядити скандал, що спалахнув через публікацією карикатур у данській газеті.

Він ще раз перепросив тих, кого образила ця публікація, однак зазначив, що його уряд не відповідає за те, що з’являється в газетах.

Прем’єр-міністр Данії Андерс Фогг Расмуссен виступає на арабському телебаченні (АР)
 
Норвегія закрила прийом у своїй місії на Західному березі через погрози двох радикальних угруповань на адресу норвежців, французів і данців. Представник норвезького МЗС сказав, що офіс буде залишатися закритим, але питання про евакуацію співробітників поки що не стоїть.

Карикатури на пророка Мохаммеда, вперше опубліковані у вересні 2005 року в данській газеті "Jyllands-Posten", потім з’явилися в норвезькому виданні, а в середу, 1 лютого, їх передрукували  французька газета "France Soir", німецька "Die Welt" та італійська "La Stampa". Керівництво французького видання пояснило публікацію прагненням показати, що у світському демократичному суспільстві не має бути місця релігійним догмам.

До того ж, щоб витримати баланс, газета надрукувала ще і малюнок, на якому зображено християнського, іудейського та буддистського богів, котрі сидять на хмарі разом із Магометом, і Христос потішає мусульманського пророка: "Не ображайся, Мохаммеде, нас тут усіх зобразили в кумедному вигляді".

Ці карикатури, що з’явилися під шапкою "Так, у нас є право зображувати Бога в карикатурному вигляді", – викликали протест із боку французьких прихильників ісламу.

Після публікації карикатур президента і головного редактора газети "France Soir" Жака Лефрана звільнило керівництво.

Голова Французької ради мусульманської релігії Даліл Бубакер виступив із офіційною заявою, у якій схарактеризував публікацію "France Soir" як "провокацію з боку расистських і ксенофобських кіл", що "укотре демонструє ісламофобію щодо мусульман та їхньої релігії".

Бубакер назвав дії газети "нестерпним зазіханням на Аллаха і його пророків" і зазначив, що носіям ісламофобських ідей "не вдасться сховатися за принципом свободи слова, який явно перекручено з метою нападок на мусульманську релігію".

Голова Французької ради мусульманської релігії сказав також про можливість судового переслідування "France Soir".

Трохи стриманішою була реакція на газетну публікацію з боку представників офіційної влади. Як зауважив представник уряду Франції Жан-Франсуа Копе, свобода слова "має реалізовуватися в дусі терпимості та поваги до вірувань кожного". У свою чергу, МЗС республіки виступив із офіційним комюніке, у якому сказано, що Франція, будучи "прихильною до поваги, терпимості та свободи слова", "засуджує все, що може прикро вразити людей у їхніх віруваннях і релігійних переконаннях".

Данська газета "Jyllands-Posten" раніше опублікувала вибачення за публікацію карикатур. У відкритому листі головного редактора, вміщеному на інтернет-сайті видання, сказано, що карикатури, безперечно, образили багатьох мусульман. Однак, пише газета, закону Данії видання не порушувало.

У вівторок міністри 17 арабських країн закликали данський уряд покарати газету за, як вони висловилися, "образу ісламу". Прем’єр-міністр Данії Андерс Фог Расмуссен тоді вітав вибачення газети, однак заявив, що вважає вкрай важливим захист свободи слова.

Після публікації Саудівська Аравія і Сирія відкликали з Копенгагена своїх послів, а Лівія закрила своє посольство. Крім того, саудівські релігійні лідери закликали до торгівельного бойкоту Данії на знак протесту проти публікації карикатур на пророка.

Низка супермаркетів у країнах Перської затоки зняли зі своїх полиць данські товари.

У понеділок радикальне іракське угруповання "Армія моджахедів" поширила через Інтернет заяву, у якій сказано, що самого бойкоту замало, і закликала завдати ударів по датських об’єктах.

Власник крамниці в Палестині "ревізує" продукти (фото АР)
 

Набирає оборотів і бойкот товарів із Данії в арабських країнах. Данські підприємства, насамперед виробники молочних продуктів, чиї заводи розташовано, зокрема, у Саудівській Аравії й Об’єднаних Арабських Еміратах потерпають від багатомільйонних збитків.

За словами одного з керівників підприємства в Саудівській Аравії, через ці малюнки бізнес зазнав значних збитків уже в перші п’ять днів бойкоту. Нині щоденні збитки сягають двох мільйонів доларів.

У відповідь комісар Eвропейского союзу з питань торгівлі Пітер Мандельсон сказав, що ЄС може подати скаргу до СОТ у зв’язку з тим, що уряд Саудівської Аравії заохочує бойкот данських товарів.

"Репортери без кордонів" занепокоїлися

Тим часом, організація "Репортери без кордонів" висловила занепокоєння через реакцію арабських країн на публікацію карикатур на пророка Мохаммеда в данській газеті "Jyllands-Posten".

У середу через ЗМІ було поширено заяву генерального секретаря організації Роберта Менарда, котрий наголосив: реакція арабських країн свідчить, що там не розуміють суті свободи слова.

"Реакція явно свідчить, яке в них уявлення про відносини преси і влади, оскільки вони просять данський уряд втрутитися в інцидент", – наголосив Менард.

На думку генсекретаря організації "Репортери без кордонів", право данської газети публікувати зображення пророка Мохаммеда навіть не підлягає сумніву, оскільки свобода слова передбачає публікацію і таких матеріалів, що можуть шокувати читачів.

Данія, за списком "Репортерів без кордонів", належить до першої п’ятірки країн за рівнем забезпечення і поваги до свободи слова. Організація закликала всі європейські країни підтримати данців.

В ісламі категорично заборонено візуалізувати образи Аллаха і пророка Мохаммеда.

За матеріалами BBCrussian.com, РІА "Новости", РБК, Lenta.ru

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі