RU
 

Новий номер Charlie Hebdo вийшов із пророком на обкладинці

BBC Україна,  14 січня 2015, 08:23
0
906
Новий номер Charlie Hebdo вийшов із пророком на обкладинці
Фото: АР
Карикатурист Луз (у центрі) був автором обкладинки останнього числа Charlie Hebdo

У Франції тримільйонним накладом вийшло нове число сатиричного журналу Charlie Hebdo - перше після нападу на редакцію.

Нове число сатиричного журналу Charlie Hebdo надійшло у продаж у Франції, на його обкладинці - карикатура, що зображає пророка Мухаммеда.

Надруковані три мільйони екземплярів цього випуску - першого після трагедії у редакції журналу, що забрала життя 12 людей, у тому числі - восьми журналістів видання.

На карикатурі зображений пророк, що плаче і тримає у руках табличку з написом "Я - Шарлі" (Je suis Charlie). У верхній частині малюнка написано: "Все прощено" (Tout est pardonné).

Карикатуру намалював карикатурист журналу Charlie Hebdo, відомий під псевдонімом Луз.

Під час прес-конференції, що відбулася 13 січня, він повідомив, що не відчуває страху після створення тієї обкладинки.

"Ми впевнені в інтелекті людей і в їхньому почутті гумору. Люди, які вчинили цей напад, не мають почуття гумору", - сказав художник.

Обкладинка нового номера

Луз повідомив, що у цьому числі журналу зібрані роботи усіх загиблих журналістів і карикатуристів. Він закликав читачів придбати видання і таким чином підтримати свободу слова у Франції і в усьому світі.

Головний редактор видання Жерар Біар назвав обкладинку нового номера "вражаючою".

"Коли ми побачили її, ми вибухнули сміхом і кинулися в обійми один одного", - сказав він.

Шістьма мовами

Тираж останнього числа Charlie Hebdo вп'ятеро перевищує звичайний. Як правило, щотижня у продаж надходили приблизно 60 тисяч примірників журналу.

Карикатура на обкладинці - єдина у цьому номері, на якій зображений пророк Мухаммед.

Однак у ньому багато карикатур на ісламських екстремістів. На одній з них у традиційній для видання манері на межі фолу зображені два терористи, що потрапляють у рай і запитують: "Де тут 70 незайманих?". А на тлі, тим часом, видно загиблих журналістів Charlie Hebdo, що влаштували з тими незайманими оргію.

У редакційній статті журналісти видання дякують мільйонам людей, які заявили "Я - Шарлі", але наголошують, що не хочуть більше чути заяв про те, що нібито спровокувавши мусульман, вони накликали на себе цю біду.

Номер випустили шістьма мовами включно з англійською, арабською та турецькою. Його можна також знайти в інтернеті.

Жерар Біар сказав репортерам: "Ми раді, що змогли це зробити, що нам це вдалося. Це було нелегко. Першу сторінку було нелегко придумати, тому що нам потрібно було виразити щось нове, це повинно було бути пов'язано з подією, яку нам довелося пережити".

Першу сторінку опублікували у французькій пресі до виходу у світ самого номера.

В інших країнах серед газет, які опублікували цю карикатуру - американська Washington Post, німецька Frankfurter Allgemeine, італійська Corriere della Sera і британська Guardian.

Лише деякі видання на Близькому Сході і в Північній Африці опублікували карикатуру.

Рішення Charlie Hebdo опублікувати нову карикатуру на пророка викликало критику в ісламському світі і чергові погрози на адресу журналістів видання з боку ісламістів.

Джерело: ВВС Україна

ТЕГИ: номеркарикатура
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі