Фото: Getty Images
Таджикам не забороняли давати дітям російські прізвища
Батькам нібито лише рекомендовано не давати їх дитині.
Заступник керівника управління реєстрації актів цивільного стану при міністерстві юстиції Таджикистану Джалоліддін Рахімов спростував повідомлення, що влада країни офіційно заборонила прізвища та по батькові з російськими закінченнями, повідомляє "Интерфакс".
За його словами, у відповідному законі йдеться, що прізвище дитини при державній реєстрації народження записується на прізвище батька чи матері або прізвища, утвореної від імені батька.
"Тому, якщо прізвище батьків дитини закінчується, наприклад, на "ов", "їв"- Петров, Карімов, вони мають право дати це прізвище своїй дитині", - пояснив Рахімов.
Він зазначив, що прямої заборони на російські закінчення в прізвищах та по батькові в законі немає - скоріше в даному випадку йдеться про його рекомендаційний характер.
При цьому, за його словами, кожна особа під час державної реєстрації народження має право на прізвище, ім'я, а також по батькові, "обґрунтоване історичними цінностями і таджицькою національною культурою".
Рахімов додав, що заборонено присвоєння дитині імені, чужої таджицької національної культури, назви речей, товарів, тварин і птахів, а також образливих імен та словосполучень, які принижують честь і гідність людини, і які поділяють людей на касти.
Написання свого прізвища для закордонного паспорта можна перевірити онлайн