RU
 

''Україна для гостей'' - путівник до Євро-2012 іноземними мовами

BBC Україна,  23 грудня 2011, 21:36
0
8
  Україна для гостей   - путівник до Євро-2012 іноземними мовами
Для європейських туристів визначили найкращий маршрут

У Києві презентували "Україну для гостей 2012" - перший англійсько-російський путівник до чемпіонату Європи з футболу в 2012 році.

Видання, яке разом підготували видавнича група Наш Продукт і Центру споживчого контролю ЧЕК, розраховане, передусім, на автотуристів.

За підрахунками авторів, автомобільним транспортом відвідати матчі Євро-2012 до України прибудуть 15-20% закордонних туристів. Для них підготували відповіді на запитання: як не заблукати дорогою до готелю, де краще зупинитися на ніч, де смачно повечеряти, які пам'ятки варті уваги в Україні.

"Туристам не вистачає конкретної інформації про маршрути та інфраструктуру", - пояснив мету підготовки видання керівник проекту Сергій Смирнов.

Найкращим маршрутом для іноземних гостей автори посібника, які дослідили готовність інфраструктури України до Євро-2012, визнали трасу М-06:

"Ми рекомендуємо їхати з Європи за маршрутом Чоп-Ужгород-Львів-Рівне-Київ. У нас маршрут від Чопа до Києва, напевно, найбільш готовий, найбільш відпрацьований для прийому гостей із країн Європи", - заявив координатор центру ЧЕК Ігор Каневський.

Україну для гостей 2012 розповсюджуватимуть у 20 країнах Європи.

Нові проморолики вже в ефірі

Також днями Україна запустила у ротацію на європейських каналах нові ролики із гаслом High Time to see Ukraine - "Саме час побачити Україну". Два рекламних відео зі словами "Ukraine" і "EURO 2012" вже у ротації на каналах CNN, BBC World News, National Geographic, FOX, Sky Sports та SkyNews, Eurosport.

Як повідомив директор ДП "Центр комунікацій "Україна-Всесвіт" Роман Кожара, ротація на європейських каналах запланована до кінця 2010 року.

За його словами, метою кампанії є "показати Україну з тієї незвичної сторони, з якої іноземці її не знають. Те, що це чудова країна, в якій є незвичайні місця і її варто відвідати".

На розробку цих відео з бюджету України витратили 6 мільйонів гривень, ще 50 мільйонів - на їхню ротацію.

Це останнє відео для європейського глядача, підготовлене за державний рахунок, решту, в разі потреби, мають фінансувати з бюджетів міст, які приймають чемпіонат.

Раніше з бюджету вже виділили майже 4 мільйони гривень на виробництво кліпу та логотипу України у кампанії "Switch on Ukraine" - "Увімкни Україну".

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі

Повернутися на попередню сторінку