RU
 

Карен Еспелунд: расизму на Євро в Україні немає

BBC Україна,  22 червня 2012, 22:11
0
5
Карен Еспелунд: расизму на Євро в Україні немає
Фото: UEFA
Карен Еспелунд, член виконкому УЄФА від Норвегії, жалкує, якщо через фільм ВВС хтось із фанів побоявся їхати в Україну

Єдина жінка у виконавчому комітеті УЄФА в інтерв'ю BBC 5 Live розкритикувала документальний фільм Стадіони ненависті.

Найвпливовіша жінка у світі футболу - єдина жінка у складі виконавчого комітету УЄФА Карен Еспелунд в інтерв'ю Бі-Бі-Сі заперечила існування проблеми расизму на матчах цьогорічного Чемпіонату Європи з футболу у країнах-господарях Євро-2012.

Вона також висловила жаль з приводу наслідків документального фільму Стадіони ненависті, який вийшов у програмі журналістських розслідувань Панорама на телеканалі ВВС1.

Еспелунд сказала, що УЄФА допомагає ФФУ вирішити проблему нетерпимості фанів на клубному рівні і вже 10 років працює з неурядовими антифашистськими організаціями.

Коментуючи наслідки фільму Стадіони ненависті, Карен Еспелунд висловила жаль з приводу часу появи фільму - незадовго до початку Чемпіонату Європи з футболу.

"Я бачила програму. Звісно, прикро, коли бачиш сцени, яких не хотів би бачити, коли бачиш, як правоохоронці заплющують очі на те, що відбувається на цих клубних матчах. Це справді завдання для поліції, федерації футболу та уряду вирішити проблему на клубному рівні після закінчення Чемпіонату. А ми з боку УЄФА готові в цьому допомогти", - заявила Еспелунд.

"Жменька ідіотів"

За її словами, прикро, якщо поява цього фільму вплинула на наміри людей приїхати на Євро-2012.

"Я вже раніше говорила, зокрема і в Норвегії мене про це запитували, що мені буде дуже прикро, якщо ці нечисленні меншини виграють. І я казала, що мені буде дуже шкода, якщо хтось вирішить не їхати в Україну через колір шкіри чи через те, що вони налякані, - зазначила Карен Еспелунд. - Сподіваюся, що ми зможемо показати цим людям, що ми переможемо, що сили добра сильніші. Не давайте цій жменьці ідіотів [зняті у Харкові хулігани, які били іноземців, - ред.] перемогти".

На запитання ведучого ранкової програми Нікі Кемпбелла про те, чи потрібно, обираючи країну-господаря великого міжнародного турніру, керуватися наявністю в ній расизму або гомофобії (як у випадку з Катаром, де гомосексуалізм вважають злочином, але де буде проведено Чемпіонат світу з футболу 2022 року), член виконкому УЄФА визнала, що організаторам доводиться ретельно зважувати всі за і проти.

Карен Еспілунд однак вважає, що не можна відвертатися від країн, де існують проблеми з толерантністю.

"Баланс справді дуже чутливий. Але я б також сказала, що ця програма ВВС виставила всі гидкі явища на всезагальний огляд, показала їх, привернула до них увагу. Якби цього не сталося, то без уваги світової преси, без очей футбольного світу, - все могло би продовжуватися, як раніше. Але це дійсно виклик. І тут не повинно бути сумнівів у позиції футбольних організацій і УЄФА: ми проти сексизму, насильства, расизму чи гомофобії", - заявила Карен Еспелунд.

Перекручена дійсність

Фільм "Стадіони ненависті" викликав критику офіційних представників Польщі та України, які звинуватили авторів у гонитві за сенсаціями та спотворенні фактів, а також у редакційних маніпуляціях і недотриманні редакційних настанов Бі-Бі-Сі.

Англійські вболівальники, які приїхали в Україну, також розкритикували програму Панорама за перебільшення загрози расистських проявів. Вони влаштували акцію протесту в Донецьку із закликом до Сола Кемпбелла вибачитися за його пораду фанам інших расових груп не їхати в Україну, бо "вони можуть повернутися у труні".

Хоча скандальний фільм вийшов в ефірі 28 травня, майже місяць по тому, 22 червня, колишній президент України Леонід Кравчук закликав владу в Києві подати до суду на Британську теле- і радіомовну корпорацію за наклеп.

Джерело: ВВС Україна

СПЕЦТЕМА: Чемпіонат Європи з футболу в Україні та Польщі
ТЕГИ: расизмЄвро-2012Україна-ЄСКарен Еспелунд
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі