RU
 

Модернізація ГТС: Україна отримає понад 50 млн євро від німецького банку

11 грудня 2012, 13:29
0
18
Модернізація ГТС: Україна отримає понад 50 млн євро від німецького банку
Фото: AP
Deutsche Bank виділить кредитну лінію для модернізації станції Бар

Сьогодні, 11 грудня, в Міністерстві енергетики та вугілля України у присутності Юрія Бойка відбулося підписання договору між ДК Укртрансгаз і Deutsche Bank AG про відкриття кредитної лінії в розмірі 53,5 млн євро для реалізації проекту модернізації компресорної станції Бар газопроводу Союз.

Як повідомили Корреспондент.biz у відомстві, з української сторони договір підписав перший заступник директора ДК Укртрансгаз Мирослав Химко, з німецького - керівник департаменту торгового фінансування і ринку капіталів, підрозділ глобального транзакційного банкінгу Deutsche Bank AG Штефан Циммер і віце-президент, департамент торговельного фінансування та ринку капіталів, підрозділ глобального транзакційного банкінгу Томас Айфлер.

"Те, що німецька промисловість, німецькі фінанси заходять в нашу газотранспортну систему - це буде сигналом не тільки для нас, але й сигналом для всієї енергетичної спільноти в Європі. Сьогодні наша газотранспортна система є одним з ключових елементів енергетичної безпеки Європи. Ми надійно виконуємо всі свої зобов'язання", - наголосив міністр.

У свою чергу посол Німеччини Крістоф Вайль зазначив, що Федеральний уряд Німеччини буде підтримувати всі зусилля, спрямовані на модернізацію ГТС України.

"Україна зберігає свою важливу роль країни-транзитера для Німеччини. Вона забезпечує незмірну допомогу з транспортування енергоносіїв в мою країну. І я хочу сказати, що Федеральний уряд буде підтримувати всі зусилля, спрямовані на модернізацію газотранспортної системи України. Це має політичне значення" , - наголосив посол.

Як планується, на кошти кредиту буде продовжений термін експлуатації газових компресорів станції Бар ще на 15 років, на 28% знижені обсяги використання паливного газу, а також підвищено коефіцієнт корисної дії газових компресорів.

Згідно з підписаною угодою, період кредитування становить 10 років і 9 місяців з моменту перерахування кредитних коштів. Німецька сторона планує профінансувати 85% вартості проекту шляхом надання кредиту німецьким банком Deutsche Bank AG, 15% буде профінансовано ДК Укртрансгаз за рахунок власних коштів.

Нагадаємо, 2 липня 2012 року в рамках меморандуму між НАК Нафтогаз України і Ferrostaal Industrieanlagen GMBH. був підписаний проект модернізації компресорної станції Бар газопроводу Союз. 28 листопада поточного року було прийнято постанову Кабінету Міністрів України № 1139 про надання 560 млн грн держгарантій за проектом модернізації компресорної станції Бар.

 ***

Магістральний газопровід Союз здійснює транзит природного газу в країни Європи в ужгородському напрямку. Проектна потужність складає 26 млрд кубометрів на рік, проектний тиск 7,5 МПа, діаметр 1420 мм, довжина газопроводу 1569 км. На газопроводі розташовані 12 компресорних станцій, у тому числі КС Бар, яка була введена в експлуатацію у 1979 році, має 7 газоперекачувальних агрегатів загальною потужністю 70 тис. кВт.

СПЕЦТЕМА: Україна-Росія: газове питання
ТЕГИ: газГТСмодернізаціякредит
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі
Загрузка...