Фото: Скріншот Microsoft Word 2013
Помилки виявлені попереднім розробником перевірки правопису для Word
Пакет програм з російськомовною версією офісного пакету Microsoft Office 2013 допускає промахи при перевірці орфографії та граматики, з'ясували російські IT-компанії.
Зазначається,
що присутня в Office 2013 система перевірки правопису вважає правильними і не
виділяє червоною лінією слова "дуратский" (замість дурацкий), "нармально" (замість
нормально), "теоритически" (замість теоретически), "рассеяность" (замість рассеянность), словестный (замість
словесный) та інші.
Крім того, офісний редактор, як повідомляється, не
помічає неправильно розставлені дефіси ("так-как", "что-угодно",
"где-бы"), не
реагує норми правопису слів, які починаються на пол- і полу-(пропонує замінити
"пол-луковицы"
на "пол луковицы"), і вважає, що в реченні "Это не козел, а
коза" друге і третє слово повинні бути написані злито
("некозел").
Повний список недоліків, виявлених російськими
програмістами, зібраний в одному файлі і викладений у відкритий доступ. Варто зазначити,
що деякі слова, в незнанні яких критики дорікають офісному редактору, не
входять до списку словникових - наприклад, торрент, аниме, маунтинбайк.
Додамо, що пакет Office 2013 з'явився на ринку 29
січня 2013 року. До складу базової редакції Office 2013 (Для дому і навчання)
увійшли програми Word, Excel, PowerPoint і OneNote.
Раніше повідомлялося, що презентувавши недавно
Office 2013, Microsoft запропонувала і нові умови ліцензійної угоди, однак, не
на користь користувача. Тепер ситуація складається так, що Microsoft Office
пов'язує ліцензію з одним комп'ютером, на який він встановлений, без можливості
зміни.