людина слова
Оксана Забужко,
письменниця, 52 роки
Оксана Забужко
переконана: світом правлять ті, хто читає книги, а їхні вказівки виконують ті,
хто дивиться телевізор. Сама відома поетеса і прозаїк не любить витрачати час
дарма, а перед модними сьогодні серед представників вітчизняної культури походами в
політику надає перевагу заняттю тим, що виходить у неї найкраще – письменством.
Минулий рік видався
для Забужко, яку називають серед найбільш впливових і популярних українських
літераторів, традиційно насиченим і успішним. Головною подією став вихід у світ
нової книги – збірки есе З мапи книг и людей, що вмістила враження автора від
улюблених фільмів і книг, а також від спілкування з видатними людьми. Тур з
його масштабною презентацією охопив кілька міст України.
Хоча зустрічей з
читачами за кордоном в її графіку не менше, ніж таких заходів на батьківщині.
Випущений двома роками раніше роман Музей покинутих секретів тепер став доступний
книголюбам польською, чеською, російською та англійською мовами.
Втім, міжнародна
затребуваність – не в новинку для письменниці. За 20 років, що минули з моменту
виходу повісті Інопланетянка, першого прозового твору Забужко, її книги встигли
перекласти на більш ніж два десятки мов.
Весна принесла
чергове свідчення того, що до суджень письменниці дослухаються і на батьківщині,
і за її межами. На полицях книжкових магазинів Польщі з'явилася книга Розмови з
Оксаною Забужко – результат тижневого спілкування варшавської журналістки
Ізабелли Хруслінської з письменницею.
Резюме
Народилася в
Луцьку. Закінчила філософський факультет Київського університету ім. Т.
Шевченка, захистила кандидатську дисертацію. З 1972-го почала друкуватися в
періодиці. У 1992-1994 роках працювала в університетах США (Пенсильванському,
Гарвардському, Пітсбурзькому) як запрошений письменник і фулбрайтівський
стипендіат. Автор понад 40 наукових праць, п'яти прозових творів і шести
поетичних збірок. Книги перекладені більш ніж десятьма мовами