RU
 

ЗМІ: На питання телеглядача Who is on duty today? голова КМДА відповів Yes

19 квітня 2012, 14:59
0
21
ЗМІ: На питання телеглядача Who is on duty today? голова КМДА відповів Yes
Фото: Фото Таїсії Стеценко, Корреспондент.net
Ведучий програми спростовує інформацію про конфуз Олександа Попова

Сьогодні у ЗМІ з'явилася інформація про те, що черговий випуск програми Столиця з Олександром Поповим на телеканалі Київ ледь не закінчився конфузом.

Як повідомляє сайт lumpeny.com, під час прямого ефір 12 квітня голова КМДА на питання телеглядача "Who is on duty today?" ("Хто сьогодні черговий?"- рос.), після недовгих роздумів нібито відповів: "Yes" ("Так" - рос.).

Глядача, за повідомленнями ЗМІ, цікавило, чи володіє сам Олександр Попов англійською мовою, оскільки перед Євро-2012 держслужбовців примушують її вивчати.

Як повідомив газеті Сегодня ведучий програми Столиця з Олександром Поповим Сергій Дойко, ця інформація не відповідає дійсності.

"Не знаю, у якому після великодньому стані це писалося авторами цього невідомого сайту (lumpeny.com), але у замітці, крім прізвищ та імен, ніщо не відповідає дійсності", - повідомив Дойко.

"Розповідь про нібито питання слухача англійською мовою і нібито відповідь Олександра Попова також англійською, яку голова КМДА нібито дав слухачеві в ефірі, взагалі ніякої критики не витримує. По-перше, таке питання в ефірі прозвучати просто не могло. Чому? Тому що я такого питання не пам'ятаю! Фраза слухача, яка нібито прозвучала, перекладається з англійської: "Хто сьогодні черговий?". Невже хтось може собі уявити, що Сергій Дойко, який закінчив у 1994 році факультет французької та англійської мов Київського державного інституту іноземних мов (нині - Український лінгвістичний університет), сидів мовчки і не сказав відразу цьому слухачеві щось на кшталт: "Вибачте, але у нас тут зараз не урок англійської", "Ставте питання хоч китайською, але по темі", або щось аналогічне?", - заявив газеті ведучий.

За матеріалами: Сегодня, lumpeny.com

ТЕГИ: Попованглійська мова
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі