RU
 

У вагони київського метро можуть повернути озвучування станцій англійською - ЗМІ

22 серпня 2012, 17:37
0
29
У вагони київського метро можуть повернути озвучування станцій англійською - ЗМІ
Фото: Фото з сайту київського метро
У метро продовжують вивчати думку киян

Після того, як в вагонах київської підземки почали відключати іноземну озвучку, на гарячу лінію підземки стали надходити звернення від киян з проханням повернути англійську мову, пише Комсомольская правда в Украине

Як розповіли в метро, ​​з 16 серпня на гарячу лінію зателефонувало більше 50-ти людей, які виступають за двомовну озвучку. Заклики підтримати англійську мову в метро з'являються також у блогах і соцмережах.

Активісти пропонують всім, хто не хоче, щоб оголошення на англійській мові поринуло в забуття, брати метрополітен змором і вимагати не прибирати озвучку.

У метрополітені газету запевнили, що продовжують вивчати думку киян, і не виключають, що метро все ж залишиться двомовним.

Нагадаємо, в кінці травня в столичній підземці з'явилися англомовні оголошення. Їх переклав і озвучив американець Ентоні Нокс, викладач Печерської школи. Відразу ж після появи американського голосу, кияни розділилися на два табори - захисників і супротивників англійської. Починаючи з 16 серпня метрополітен почав відключати голос Нокса в вагонах. Текст українською, як і колись, озвучує Микола Петренко - директор Київського державного академічного театру ляльок.
ТЕГИ: англійська моваКиївський метрополітенозвучування
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua
Читати коментарі