Корреспондент.net,
18 березня 2020, 18:12
Фото: соцсети
Соцмережі про титри у зверненні Зеленського
У соціальних мережах висміяли конфуз, що стався на одному з телеканалів України. З'являються меми і жарти про Еріку і "зізнання" Зеленського.
У вівторок, 17 березня, один з телеканалів, показуючи відеозвернення Володимира Зеленського,
супроводжував їх субтитрами до детективного серіалу.
Відеозвернення супроводжувалося невідповідними субтитрами: "Я вбила Еріку", "Вибачте мені, якщо зможете", "Крістіан, принеси драбину," Отже, тіло підтягували вже після смерті".
Це відео викликало бурхливу реакцію соцмереж, де українці почали жартувати і писати смішні коментарі.