Фото: instagram.com/mikhail_mamaev
Михайло Мамаєв
Він також опублікував авторський вірш про те, що хоче стати "решетом від куль" і був готовий до "болю та війни".
Російський актор Михайло Мамаєв, який прославився у 1991 році завдяки ролі Микити Оленєва у фільмі Віват, гардемарини!, пішов на фронт. Фото на тлі військової техніки він опублікував в Instagram.
На фото 56-річний Мамаєв постав на тлі російської військової техніки з написами "Z" та "ВДВ". Поруч із ним стоять солдати. При цьому на плечах у Мамаєва висів автомат.
Крім того, Мамаєв опублікував авторський вірш про те, що хоче стати "решетом від куль" і був готовий до "болю та війни".
"Когда хочется пожаловаться, что устал
строить свой маленький пьедестал,
когда сердце украдкой решило отчаяться,
говорю себе: "Слушай, а чего ты ждал?
Ты живешь жизнью, о которой мечтал!
Что намечтал, то и случается.
Если чашу мечтаешь испить до дна,
будь готов, что однажды будут боль, война,
даром, что радость на сердце множится.
Если так повернётся, что вырвут руль
или грудь превратят в решето от пуль,
Стану смайлика солнечной рожицей".
Переклад:
"Коли хочеться поскаржитися, що втому відчував,
але будував свій маленький п'єдестал,
коли серце крадькома вирішило: "Кроку збав",
кажу собі: "Слухай, а чого ти чекав?
Ти живеш життям, про яке думку мав!
Що на думці, те й упіймав.
Якщо чашу мрієш випити до дна,
будь готовим, що одного разу будуть біль, війна,
дарма, що радість на серці не одна.
Якщо так обернеться, що вирвуть руль
або груди перетворять на решето від куль,
Стану смайликом, мов міна осяйна", – написав Мамаєв.