RU
 

Пивоваров розповів, чому ніколи не перекладе свої російськомовні хіти

Текст: ,  10 лютого 2023, 12:36
0
2869
Пивоваров розповів, чому ніколи не перекладе свої російськомовні хіти
Фото: instagram.com/pivovarovmusic
Артем Пивоваров

Виконавець заявив, що писатиме пісні українською та іншими мовами, проте російськомовні хіти залишаться.

Український співак Артем Пивоваров на одному зі своїх концертів розповів, чому не перекладатиме державною мовою свої російськомовні хіти.

Так, під час виступу один із шанувальників запитав, чому артист не переспіває свою композицію під назвою Дом. На що він відповів, що ця пісня надто близька для нього, тому вона залишиться незмінною.

"Ця пісня ніколи не зазвучить українською. На жаль. На превеликий жаль. Для всіх людей, хто так бажає цього. Тому що вона занадто близька для мене. Вона асоціюється з моїм домом. І я пам'ятаю його саме таким. Яким він був для мене в дитинстві. Саме тому я хочу залишити цю пісню саме такою і нічого не змінювати. Я напишу ще сотні пісень українською мовою та іншими мовами також. Але ця пісня назавжди залишиться для мене особливою", - сказав Пивоваров.

Раніше повідомлялося, що Артем Пивоваров презентував оновлену версію хіта Дежавю у дуеті із псом Патроном.

Артема Пивоварова звинуватили у вживанні наркотичних речовин


Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

ТЕГИ: концертРусский языкхитпевец
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі
Загрузка...