Театр у Берліні розкритикували за чорний грим для білого актора

Берлінський театр Шлосспарк зазнав різкої критики за те, що на його сцені з'явився білий актор із зафарбованим чорним гримом лицем.

У минулому до такого прийому вдавалися білі актори в США на постановках шоу, де висміювалися чорношкірі американці.

Театр Шлосспарк вирішив загримувати білого актора під чорношкірого для постановки п'єси Я не Раппапорт. Дія п'єси відбувається у Нью-Йорку, і в ній йдеться про дружбу двох літніх чоловіків — афроамериканця Міджа Картера і єврея Ната Моєра.

Головний режисер театру Шлосспарк Томас Шендел каже, що знайти підходящого літнього чорношкірого актора в Берліні просто не вдалося, й тому на роль афроамериканця взяли 76-річного білого актора Йоахіма Блізе.

За словами Шендела, практично всі літні чорношкірі актори в Берліні провели більшу частину своєї кар'єри в музичній індустрії і не були готові виступати на театральній сцені. Крім того, жоден з них не говорив по-німецьки без акценту.

Тому й було прийняте рішення взяти білого актора і загримувати його.

Режисер, як і інші представники театру, заперечують звинувачення в расизмі.

Сам Томас Шендел каже, що його ці звинувачення засмучують, бо він намагався поставити п'єсу про расизм, а в результаті в расизмі звинувачують його самого.

Але правозахисна організація Ініціатива чорношкірих німців заперечує ці пояснення. За словами представниці організації Тахіри Дела, "в Німеччині більше ніж достатньо чорношкірих акторів, особливо в Берліні. Шендел просто намагається знайти відмовки".

У Німеччині живе близько півмільйона чорношкірих. За словами кореспондента Бі-бі-сі Джона Макмануса, вони часто скаржаться на відсутність розуміння з боку решти населення.

Так, наприклад, 2009 року зоопарк Дрездена був змушений офіційно вибачитись після того, як новонародженого бабуїна назвали Обамою.