Україна вперше візьме участь у Паризькому книжковому салоні

У п'ятницю, 16 березня, у Парижі відкрився Міжнародний книжковий салон, головна книжкова виставка Франції, яка цього року проводиться в 32-й раз. В ньому вперше бере участь Україна.

У цьому році в Паризькому книжковому салоні беруть участь близько 3000 письменників і понад 1000 видавців з багатьох країн світу. Вперше в Салоні офіційно представлять сучасну українську літературу. Нашу країну представляють сім письменників: Марія Матіос, Тимофій Гаврилів, Лариса Денисенко, Євгенія Кононенко, Антон Кушнір, Іриса Ликович і Євген Положій, повідомляє День.

На виставці відбудеться презентація франкомовного Альманаху сучасної української літератури. До видання увійшли перекладені французькою уривки творів 16 авторів: Тимофія Гавриліва, Лариси Денисенко, Анатолія Дністрового, Оксани Забужко, Василя Кожелянка, Євгенії Кононенко, Леоніда Кононовича, Антона Кушніра, Іриси Ликович, Лади Лузіної, Марії Матіос, Євгена Положія, Ірен Роздобудько , Івана Рябчія, Наталки Сняданко та Дмитра Чистяка.

У підготовці альманаху взяли участь дев'ять перекладачів. Це видання - спроба ознайомити французьких видавців і агентів з літературним процесом у сьогоднішній Україні, познайомити їх з творами не тільки відомих авторів, а й молодих, які роблять перші творчі кроки, але вже отримали нагороди на престижних вітчизняних літературних конкурсах.

Під час поїздки до Франції запланована участь українських письменників у засіданні Літературного клубу в Українській бібліотеці ім. Петлюри в Парижі, а також презентація в книжковому магазині Глоб і автограф-сесії. Повідомляється також, що в книжковому магазині Глоб відкрився відділ української літератури, де всі бажаючі матимуть можливість придбати українську книгу.

32-й Паризький книжковий салон триватиме з 16 по 19 березня. Щорічно організатори вибирають двох почесних гостей - країну і місто. Цього року ними стали Японія і Москва, повідомляє Lenta.ru.

З російського боку очікується приїзд таких авторів, як Ольги Сєдакової, Ольги Славникової, Бориса Акуніна, Захара Прилєпіна, Юрія Мамлєєва, Тетяни Толстой, Лева Рубінштейна, Михайла Шишкіна та інших.

За інформацією РИА Новости, російська і японська література стануть двома (з п'яти) основними темами форуму. Інші заходи будуть присвячені японським коміксами манга, екранізаціями романів і ролі книжкової культури в міському середовищі.

Вперше на книжковому салоні буде представлений головний конкурент видавця - електронна книга. Спеціальний стенд відведений для цього американській компанії Amazon, яка буде рекламувати свою електронну платформу Kindle. На виставці будуть представлені і її конкуренти.