Фото: Reuters
Кандидатура Мідлтона найбільш імовірна, оскільки в п'єсі зустрічаються характерні для нього рими
Англійський драматург Вільям Шекспір працював над п'єсою Все добре, що добре закінчується, найімовірніше, у співавторстві з поетом Томасом Мідлтоном.
Як повідомляє Lenta.ru з посиланням на BBC
News, такого висновку дійшла група
вчених з Оксфорда, яка провела лінгвістичний аналіз тексту.
На їхню думку, саме наявністю двох авторів
пояснюються деякі невідповідності в п'єсі, а також стилістичні відмінності. За
словами дослідниці Лорі Магуайєр, кандидатура Мідлтона, сучасника Шекспіра,
найбільш імовірна, оскільки в п'єсі зустрічаються характерні для нього рими, звороти
і навіть орфографія. Крім того, в комедії використано слово "ruttish"
(хтивий, сповнений жадоби), яке на момент написання п'єси зустрічалося тільки в
творах Мідлтона.
Тим не менш, у дослідників є припущення, що
всесвітньо відомий автор міг працювати разом з драматургом Джоном Флетчером. У
цілому Магуайєр впевнений, що комедію писали дві людини, що було надзвичайно
поширено на початку XVI століття, однак через популярність Шекспіра імена його
співавторів замовчувалися.
Томас Мідлтон (1580-1627) жив у Лондоні, з
1620 року був офіційним хроністом міста. Він найбільш відомий як автор п'єс Жінки,
остерігайтеся жінок і Таємна підміна. Через те, що Мідлтон молодший за
Шекспіра, він використовував більш сучасну орфографію, що також знайшло
відображення у Все добре, що добре закінчується, написаній між 1601 і 1608
роками. Вперше комедія була видана в 1623 році.
Нагадаємо, в минулому році південноафриканські
дослідники дійшли висновку, що Вільям Шекспір курив марихуану і був
кокаїністом. Вони просять дозволити ексгумацію останків драматурга.