RU
 

Українська книга перемогла на міжнародному конкурсі в Москві

11 червня 2008, 14:11
0
3

Українська книга Миколи Гоголя Петербурзькі повісті одержала Гран-прі V ювілейного Міжнародного конкурсу країн-учасниць СНД Мистецтво книги, який відбувся у Москві.

Ще дві з десяти представлених Україною на цей конкурс книг - Дерев’яні церкви України і Нариси з історії костюма - зайняли почесні II і III місця в номінаціях Моя країна й Арт-книга.

Усього в V ювілейному Міжнародному конкурсі Мистецтво книги взяли участь 10 країн колишнього СРСР. “На конкурс було представлено близько 200 книжкових видань, кожне з яких було гідне уваги, але цьогорічним переможцем стала українська книга. Неймовірне за витонченістю виконання видання Петербурзьких повістей М.В. Гоголя українського видавництва Грані-Т з легкістю скорило серця членів міжнародного журі конкурсу”, - зазначили в прес-службі Держкомтелерадіо.

Історія цієї книги почалася понад два десятки років тому. У 1979 році на замовлення одного з київських видавництв тоді ще не надто знаний та відомий художник Юрій Чаришніков почав роботу над циклом літогравюр до проекту М. В. Гоголь. Петербурзькі повісті. Створені Чаришніковим літогравюри вразили фахівців, але очікуваної появи книги не сталося: видавництво відмовилось від побаченого Юрієм гоголівського світу.

На початку цього десятиліття у львівській майстерні Юрія Чаришнікова літографії до Петербурзьких повістей згоріли. Залишились лише відскановані відбитки та макет книжки. Із ним Юрій прийшов восени 2007 до київського видавництва Грані-Т. Єдиною умовою митця було прохання дати йому можливість зробити цю книгу саме такою, якою вона колись народилася в його уяві.

Як зазначила директор Департаменту видавничої справи і преси Держкомтелерадіо Валентина Бабилюлько, член міжнародного журі конкурсу від України, "у рік, коли наша держава запрошена бути Почесним гостем ХХI Московської книжкової виставки, перемога України в цьому конкурсі є справжнім визнанням рівня і потенціалу вітчизняного книговидання".

За матеріалами УНІАН

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі