Поляк виграв суд проти колег, які прозвали його Боратом

Поляк, який працює на англійському підприємстві, виграв суд проти своїх колег за те, що вони прозвали його Боратом - на честь головного героя однойменної комедійної псевдодокументальної картини Саші Барона Коена.

Суд у справах працевлаштування в Лідсі ухвалив, що компанія-наймач польського робітника, повинна заплатити йому 2 250 фунтів стерлінгів за образу, пише The Daily Mail.

Колеги почали називати польського інженера Адріана Руду Боратом ще у 2007 році, проте скаргу до суду він подав лише зараз. І хоча суд вказав на те, що за законом термін подачі претензії вже минув, але все ж узявся за розгляд справи, пославшись на непоінформованість Руди про механізм дії британського законодавства.

За словами Руди, прізвисько Борат йому дав зварювальник, який працює з ним на одному підприємстві. Причому сам поляк не мав нічого проти подібного звернення і навіть смішив колег, зображуючи героя Саші Барона Коена (навіщо він у такому разі вирішив поскаржитися на своїх товаришів, не ясно).

Так чи інакше, суд побачив у прізвиську Адріана Руди ознаки расової дискримінації - прізвисько поляку дали саме тому, що він, як і Борат Сагдієв, є іноземцем.

На думку судової комісії, людей зі Східної Європи має ображати подібне прізвисько, оскільки ідея його присвоєння заснована виключно на расових забобонах і бажанні вказати його носію на його національність. Суд також взяв до уваги ту обставину, що у більшості колег поляка були свої прізвиська, але вони не мали жодного відношення до їхньої національності.

У висновку суду сказано, що прізвисько Борат зазіхнуло на "гідність пана Руда у розглянутий період, що створило для нього образливі умови праці, що принижують людську гідність".

Фільм Борат вийшов на екрани в листопаді 2006 року. У картині йдеться про журналіста з Казахстану Бората Сагдієва, який вирушає в США, щоб познайомитися з місцевими жителями і дізнатися про те, як живуть американці. Критики відреагували на стрічку абсолютно по-різному: одні написали захоплені рецензії на Бората, а інші, навпаки, назвали фільм нікчемним і звинуватили його творців у расизмі, антисемітизмі і сексизмі.