У Венеції показали шпигунський фільм із Гері Олдменом та Хабенським

На Венеціанському кінофестивалі відбувся показ екранізації роману Джона Ле Карре Шпигун, вийди геть (Tinker, Tailor, Soldier, Spy) з Гері Олдменом і Костянтином Хабенським. Фільм потрапив у конкурсну програму фестивалю.

Стрічку зняв шведський режисер Томас Альфредсон (Thomas Alfredson), автор фільмів Солдати при місячному світлі, Чотири відтінки коричневого, Впусти мене). У картині йдеться про пошуки подвійного агента, що проник у керівництво британської розвідки.

У фільмі зіграли Гері Олдмен, Джон Херт, Колін Ферт, відомий за серіалом Шерлок Холмс Бенедикт Кумбербатч, а також Костянтин Хабенський і Світлана Ходченкова.

"Коли мені запропонували цей проект і я вперше прочитав роман Ле Карре, то навіть подумав, що цю книгу екранізувати не можливо, - там все дуже складно влаштовано. Потім почав витягати якісь нитки", - розповів Альфредсон.

Разом із тим, Гері Олдмен зізнався, що слідував першоджерелу достатньо буквально.

"У книзі дано все - і текст, і підтекст. Цим я й керувався", - сказав актор.

"Ти як артист знаходишся в повній владі індустрії та уяви людей, що займаються кастингом. Зазвичай мені дістаються ролі людей, що дуже бурхливо виражають свої емоції. Смайлі, якого я грав у Томаса Альфредсона, зовсім не такий, і мені пощастило, що Том побачив у мені подібний потенціал і дав можливість зробити щось нове", - пояснив Олдмен.

Як додав Кумбербатч, у фільмі Шпигун, вийди геть усе "дуже тонко, все тримається на відтінках - це точно такий фільм, заради якого варто ставати актором".

Нагадаємо, що 68-й Венеціанський міжнародний кінофестиваль стартував 31 серпня і триватиме до 10 вересня 2011 року. У конкурсній програмі буде показано 23 стрічки, в позаконкурсній - 19, у програмі Обрії - чотири.