Актор Джеймс Ерл Джонс отримав Оскара в Лондоні

Джеймс Ерл Джонс, голосом якого говорив Дарт Вейдер із Зоряних війн, отримав Оскара на сцені театру в Лондоні, неабияк здивувавши публіку, що прийшла на спектакль за його участю.

Джонс, що нині разом із Ванессою Редгрейв грає в драмі Шофер міс Дейзі, заявив, отримуючи нагороду, що був "просто приголомшений".

Нагороду 80-річному Джонсу прямо на сцені підніс знаменитий британський актор сер Бен Кінгслі.

Незважаючи на те, що ім'я Джеймса Ерла Джонса з'являлося в титрах таких відомих кінокартин, як Ігри патріотів або Полювання за Червоним Жовтнем, найбільшу популярність йому принесло озвучення ролі центрального персонажа Зоряних воєн, темного лицаря Дарта Вейдера.

Ця нагорода стала частиною третьої щорічної почесної премії Оскар, лауреатами якої цього року назвали також телеведучу Опру Вінфрі й знаменитого гримера Діка Сміта.

Передбачалося, що Джонс отримає нагороду особисто, однак він вирішив не переривати своєї участі в спектаклях на лондонській сцені. В результаті церемонію провели по відеозв'язку.

Вінфрі отримала у Лос-Анжелесі Гуманітарну премію імені Джина Хершолта за свою благодійну діяльність, зокрема, за роботу Фонду Опри Вінфрі, а також її Академії лідерства для дівчаток, відкритої в Південній Африці 2007 року.

Отримуючи нагороду, 57-річна телезірка висловила вдячність продюсеру Квінсі Джонсу, який примітив її під час ток-шоу в Чикаго і запросив знятися в драмі Стівена Спілберга 1985 року Бузкові квіти полів. Вінфрі була висунута на Оскар за роль у цій картині, й, за її словами, "це була єдина причина, чому сьогодні я тут".

"Я ніколи й уявити собі не могла, що отримаю Оскар — однозначно не за діяльність у тій сфері, яку я розглядаю як частину свого покликання, свого існування", — сказала вона.

Ще одним лауреатом почесного Оскара став Дік Сміт, якого називають "хрещеним батьком сучасного гриму".

Сміт отримував нагороду Американської кіноакадемії в 1984 році за роботу над стрічкою Амадей. Він також гримував акторів для фільмів Той, що виганяє диявола, Таксист і Мисливець на оленів.

Актриса Лінда Блейр, яку він перетворив у демона, що обертає головою, в Екзорцисті, віддала шану Сміту, однак додала: "Для мене це було зовсім не так весело, як, по-моєму, це було для Діка".

Американська академія кінематографічних мистецтв і наук повідомила, що почесні нагороди вручаються за "надзвичайну відмінність у життєвих досягненнях, винятковий внесок у розвиток мистецтва та науки кінематографії або за видатне служіння кіноакадемії".

Відкриваючи церемонію, президент академії Том Шерак лише побіжно згадав неспокійні події, що відбувалися в академії минулого тижня, запитавши: "Ну і як вам тиждень?", чим викликав регіт у залі.

Минулого тижня Едді Мерфі відмовився від посади ведучого церемонії вручення нагород Кіноакадемії 2012 року. Це відбулося слідом за звільненням продюсера церемонії Брета Ратнера.

У четвер було оголошено, що Мерфі замінить Біллі Крістал, а обов'язки продюсера візьме на себе Браян Грейзер.