RU
 

Росіяни вкрали український фільм Люксембург, Люксембург

Текст: ,  21 червня 2023, 11:00
0
6321
Росіяни вкрали український фільм Люксембург, Люксембург
Фото: facebook.com/ukrainefilmagency
фільм Люксембург, Люксембург

За сценарієм два брати-близнюки, після довгих поневірянь та суперечок, відправляються до Люксембурга на пошуки рідного батька, який покинув їх ще у дитинстві.

Слідом за мультфільмом Мавка росіяни вкрали фільм Люксембург, Люксембург українського режисера Антоніо Лукіча, який було знято у жанрі трагікомедія. Про факт крадіжки фільму розповіли брати з гурту Курган і Агрегат, які виконали головні ролі в картині.

Зокрема на просторах Інтернету почали поширюватися піратські копії стрічки з російським перекладом, який викликає в користувачів лише сміх.

Перекладачі та дублери не перевірили, як правильно вимовляються або перекладаються ті чи інші слова з української мови, тому переклад вражає своєю безглуздістю.

Що стосується сюжету кінострічки, то два брати у дорослому віці дізнаються, що їхній батько помирає в Люксембурзі. Один з братів Коля вирішив поїхати до нього. Протилежний за характером Василь вважає, що відвідувати батька, якого вони фактично не знають, це зайве. Тому він всіляко намагається перешкодити брату поїхати в далеку країну. 

Постійні проблеми та перепони ще більше загартували Колю і він ще більше утвердився в думці таки поїхати. Поступово до цієї думки дійшов і Василь, а тому обидва брати вирушили на зустріч із батьком.

 instagram.com/kurgan_ram

@pani_sonja Рубрика «я в ахує» #люксембурглюксембург #курганіагрегат #українськекіно ♬ оригінальний звук - Пані Соня

Раніше повідомлялося, що продакшн студія ForeFilms презентувала трейлер фільму Люксембург, Люксембург українського режисера Антоніо Лукіча. 

Росіяни вкрали український мультфільм Мавка. Лісова пісня

Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

ТЕГИ: РоссияУкраинафильмкража
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі