Фото: AP
У Китаї заборонили пісні Lady GaGa
Міністерство культури Китаю заборонило розміщувати в інтернеті 100 популярних пісень, у тому числі хіти Lady GaGa, Бейонсе, Backstreet Boys і Take That.
Влада Китаю вважає, що ці пісні "можуть нашкодити
державній культурі", повідомляє Agence France-Presse.
Як формальні підстави для введення цензури мінкультури
назвало необхідність "впорядкувати і узаконити" музичний контент, що
розміщується в китайському сегменті всесвітньої мережі.
У список потрапили, зокрема, кілька пісень з нового
альбому Lady GaGa Born This Way: The Edge of Glory, Hair, Marry the Night і
Bloody Mary.
Передбачається,
що ці пісні потрапили під заборону через оспівування в текстах всіляких проявів
свободи - наприклад, лірична героїня пісні Hair хоче жити і померти вільною, як
її волосся (I'll die living just as free as my hair), а Bloody Mary закінчується
рядком "свобода, любов моя" (Oh, liberdade, mi amor).
Під забороною також виявилася низка треків, записаних
популярними в азіатських країнах місцевими артистами, які публічно
насмілювалися виступати проти політичної лінії китайської влади. Так, наприклад, у чорний список потрапила тайванська співачка А-Мей
(A-Mei або Chang Hui-mei), яка в травні 2000 року заспівала гімн Тайваню на
інавгурації президента цієї країни Чень Шуйбяня (Chen Shui-bian).
Нагадаємо, що раніше альбом Lady GaGa Born This Way був
заборонений у Лівані, де його вважали носієм "поганого смаку".