RU
 

Як Маріуполь готується до нової війни – BloombergСюжет

Корреспондент.net,  12 травня 2015, 16:20
0
2523
Як Маріуполь готується до нової війни – Bloomberg
Фото: AP
По місту їздить військова техніка, а місцеві жителі готують бомбосховища.

У Маріуполі побоюються ескалації збройного конфлікту після травневих свят.

Незважаючи на перемир'я на Донбасі, тривають сутички між українськими військовими та сепаратистами.

Однією з найбільш напружених ділянок залишається селище Широкине біля Маріуполя, де бої практично не припиняються.

У деякі дні постріли чутні і в самому Маріуполі.

Журналісти Bloomberg відвідали приморське місто, дізнавшись про настрої в ньому, і про побоювання місцевих жителів.

Корреспондент.net наводить переклад статті Bloomberg: Український порт готовий до війни, як місцеві жителі шукають бомбосховища.

Страх нової війни

Вулицями Маріуполя з гуркотом їдуть військові автомобілі, жителі укріплюють вікна своїх будинків на випадок артилерійського обстрілу, а на житлових будинках вже з'явилися знаки, які вказують шлях до найближчого бомбосховища.

Місцеві жителі бояться, що тепер, коли президент Росії Володимир Путін проводив лідерів іноземних держав, які приїздили до Москви на урочистості на честь 70-річчя перемоги Радянського Союзу над нацистською Німеччиною, проросійські сепаратисти почнуть наступ на їх рідне місто.

«Всі тільки про це і говорять, - зізнається 40-річна Ірина Гринько, яка переїхала до Маріуполя із захопленого ополченцями Донецька в минулому році. - Друзі, що залишилися вдома, прямо говорять мені про атаку».

Маріуполь, промисловий центр з населенням близько півмільйона чоловік, розташований на межі територій, утримуваних сепаратистами в ході конфлікту, який триває вже цілий рік і в якому загинули понад 6 тисяч осіб.

Атака на Маріуполь покладе край дії угоди про перемир'я, укладеної за посередництва Росії та Німеччини в Мінську, і підвищить ризик посилення санкцій щодо уряду Путіна. Вона також спричинить нові заклики озброїти України.

Значення Маріуполя

Оскільки Маріуполь розташований всього в 25 кілометрах від позицій «ополчення», між Росією і Кримським півостровом, який Путін анексував в березні минулого року, у місцевих жителів є всі підстави для страху.

На околиці Маріуполя часто чутні вибухи, що доносяться з сусіднього міста Широкине, де досі тривають бої. У місті з'явилося безліч військових, які зводять оборонні укріплення, будують захист і перекривають під'їзні шляхи величезними бетонними плитами.


AP
У Маріуполі багато військових.

Люди, які приїжджають в місто на автобусах, змушені проходити безліч перевірок на КПП, які часто тривають по кілька годин.

Хоча в порушенні умов перемир'я Росія звинувачує Україну, минулого тижня міністр оборони США Ештон Картер, який виступив перед конгресменами, заявив, що сепаратисти, можливо, готуються до нового наступу.

Міжнародні спостерігачі повідомили, що найсерйозніший за період перемир'я артобстріл стався в Широкиному в кінці квітня, додавши, що «ополченці» зібрали там танки і гаубиці.
 

Вони також попередили, що атака на Маріуполь може мати «катастрофічні наслідки» для спроб дипломатів покласти край цій кризі


Затишшя перед бурею
Готуючись до гіршого, військовослужбовці української армії проводять заняття в школах і університетах і забирають громадян на навчання, як повідомив військовий представник в Маріуполі Дмитро Горбунов.

«У нас достатньо людей, щоб захистити місто, - сказав він, додавши, що зараз в місті знаходяться декілька тисяч військових. - Укріплення зводяться вдень і вночі. Лінія фронту повністю укріплена».

Тим часом Москва не демонструє жодних ознак наступу, що насувається. У вихідні Путін прийняв у себе лідерів різних держав, від президента Зімбабве Роберта Мугабе до канцлера Німеччини Ангели Меркель, чим привернув до російської столиці увагу всіх світових ЗМІ.

У минулому він уже демонстрував подібну м'якість і поблажливість напередодні масштабних подій: наприклад, напередодні Зимових Олімпійських ігор у Сочі в 2014 році він звільнив з в'язниці колишнього мільярдера і свого опонента Михайла Ходорковського, а також членів жіночої панк-групи Pussy Riot.

Через кілька днів після закінчення Олімпійських ігор російські війська захопили Крим.

Ополченці з Донецька рано чи пізно захоплять Маріуполь, як стверджує їхній лідер Олександр Захарченко.

«Його легко обійти з флангів, і вони самі здадуться, - сказав він у квітні. - Не забувайте, що наші мами і наші сестри живуть там».

Раніше президент Петро Порошенко вже говорив, що «ополченці» можуть перейти в наступ у травні. Цей наступ, ймовірно, призведе до посилення санкцій США і Євросоюзу стосовно Росії, яка досі заперечує свою участь у конфлікті. Російська економіка занурюється в стан рецесії, а курс рубля впав на третину в порівнянні з минулим роком.

Настрої в місті розділилися

Якщо умови перемир'я не будуть виконані «і будуть відзначені серйозні порушення - як у Маріуполі, тоді нам доведеться вести мову про посилення санкцій», - сказала Меркель 16 березня.

Деякі жителі Маріуполя вже не піддаються паніці після повідомлень про наступ, якого поки не було, як каже Роман Соколов, колишній моряк, а нині підприємець, який очолює «Оборону Маріуполя», групу, що збирає кошти для військових госпіталів і провідні заходи на підтримку українського уряду.


AP
У Маріуполі є як прихильники, таки і противники України.

Хоча група Соколова привертає добровольців з числа тих, хто позбувся житла в результаті бойових дій на сході країни, проросійські та просепаратистські настрої в Маріуполі досить сильні.
 

Представники старшого покоління, особливо пенсіонери, виступають проти київського уряду


Поки плакати з патріотичними гаслами прикрашає жовто-блакитний національний прапор. Проте багато людей готуються до гіршого.



«Місцеві бізнесмени, військові, добровольці і біженці допомагають зводити оборонні укріплення навколо Маріуполя, - говорить Гринько. - Вони розуміють, що вони програють, якщо сюди прийдуть «ополченці». Решта з байдужістю за ними спостерігають, чекаючи приходу Путіна».

СПЕЦТЕМА: Сюжети
ТЕГИ: Мариуполь
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі