Корреспондент.net,
24 березня 2016, 12:10
Світова преса засуджує вирок українській льотчиці
Дайджест іноземної преси на тему вироку Надії Савченко.
Сучасна Жана Д'Арк - Foreign Policy
Протягом всього часу, поки тривав суд над Савченко, обидві сторони використовували її в протистоянні між двома країнами, причиною якого стала анексія Криму в 2014 році і війна на сході України, що почалася за цим.
У Росії державні ЗМІ і офіційні особи називають її вбивцею, а в Україні її вважають сучасною Жанною Д'Арк і заочно обрали її депутатом Верховної Ради.
Коли у вівторок суддя зачитував вирок, вона як і раніше поводилася зухвало. На питання про те, чи зрозуміле їй рішення суду, Савченко стала на лаву в клітці для підсудних, в якій вона перебувала, і заспівала національний гімн України.
Це спровокувало серйозний скандал, коли її прихильники, присутні на суді, почали їй підспівувати і розгорнули великий прапор України, після чого охорона вивела їх із зали суду.
Її протест і бунтарська поведінка, зрозуміло, не залишилися без уваги українського президента Петра Порошенка, який не визнав рішення суду і пообіцяв домогтися звільнення Савченко.
Порошенко заявив, що під час зустрічей на вищому рівні обговорював питання про звільнення Савченко з російським президентом Володимиром Путіним, і що Путін погодився на обмін льотчиці після винесення судового рішення.
Але обміну ув'язненими може перешкодити стан здоров'я Савченко. Надія неодноразово заявляла про намір заморити себе голодом, якщо її визнають винною - цей тактичний хід дозволив би їй позбавити Кремль можливості використовувати свою владу проти неї як людину.
Поки тривав судовий розгляд, Савченко кілька разів оголошувала голодування, а в понеділок один з її адвокатів заявив, що вона збирається почати сухе голодування - тобто, перестане приймати їжу і пити воду - після набуття чинності вироку.
Москва хоче узаконити свої дії на Донбасі через суд - Tagesanzeiger
Не треба багато говорити про те, що процес проти української льотчиці Надії Савченко не відповідає нормам правової держави і міжнародного права в цілому.
У цій історії громадянку іноземної держави за те, що вона зробила на території своєї країни, судить російський суд - після того, як її викрали і доставили в Росію
Також суд залишив без розгляду докази того, що Савченко вже перебувала в полоні у сепаратистів, коли мінометний снаряд потрапив у співробітників російського державного каналу.
Але Москва використовує цей судовий процес, щоб заднім числом надати легітимності власній нелегітимній політиці і нелегітимним діям своїх військових проти України.
Адже в цьому прочитанні агресором буде не Росія, а українська націоналістка, яка вбиває беззахисних російських журналістів, причому робить це, як сказав голова суду Леонід Степаненко, з мотивів ворожнечі і національної неприязні.
"Більше того, обмін за принципом "всіх на всіх", як того вимагають мінські домовленості, був би рівноцінний визнанню Москви в тому, що вона є не тільки спостерігачем і посередником між Києвом і повстанцями на Донбасі, а й воюючою стороною.
Росія всіма доступними засобами бореться з цією правдою ще з часів анексії Криму.
Пародія на правосуддя - The Financial Times
Один із найгірших елементів гібридної війни російського президента Володимира Путіна проти України - московська практика викрадати громадян свого сусіда і утримувати їх фактично як полонених.
Справа української льотчиці Наді Савченко стала найбільш шокуючою і гучною.
У цього процесу пропагандистські завдання - демонізувати українців, які борються з російськими і сепаратистськими військами на Донбасі
Переслідуючи Савченко та інших українців на додаток до анексії Криму та військового втручання на Донбасі, Москва зробила для зміцнення відчуття національної ідентичності в українців більше, ніж сама Україна за попередні два десятиліття пострадянської незалежності.
Москва натякає на можливість повернення Савченко додому після закінчення суду - цією "показною великодушністю" Путін сподівається викликати у європейських столиць сумніви в доцільності збереження санкцій проти Росії.
Юстиція на службі пропаганди - Deutsche Welle
Вирок Савченко - акт беззаконня, хоча він і посилається на російські закони. Виніс його суддя в російській провінції, але політичний почерк московського керівництва очевидний. Це був підлий показовий процес.
Обвинувачену прямо-таки виставляли напоказ як державного ворога. Російські ЗМІ і політики нацьковували на неї людей. Але ж залишається чимало питань. Чого варті одні лише вельми незрозумілі обставини її арешту.
Винесений тепер вирок покликаний продемонструвати силу. Він повинен залякувати. Але головне: він підпорядковується пропагандистській логіці. Кремлю такий вирок прямо-таки необхідний.
Через два роки він покликаний нарешті підтвердити те, що з самого початку війни втовкмачували в голови людей: українці становлять небезпеку для Росії
Савченко ідеально вписується в цю викривлену пропагандистську картинку. Вона була бійцем одного з українських добровольчих батальйонів, її виставляють як одного з винуватців загибелі двох російських журналістів.
Савченко діяла «за мотивами ненависті і ворожнечі», коли передавала українській армії координати цілі, по якій потім був відкритий вогонь. Саме так повернув справу суддя.
При цьому він повністю дотримувався заданої лінії. До цього дня російська пропагандистська машина з Володимиром Путіним на чолі вдає, ніби на Донбасі воювали одні лише українці.
Кремлю потрібні винні, щоб росіяни не задавали питань про те, чому їхня країна все ще воює проти України. При цьому юстиція, що прославилася своїм свавіллям, виконує роль інструменту.
Вона здавна була націлена на російських опозиціонерів. Тепер на перший план виходять українці. Тим самим Росія не тільки отруює відносини з Україною. Вона отруює відносини між людьми. І одночасно породжує нових героїв. Надія Савченко - їхнє жіноче обличчя.
Вирок Савченко продовжить санкції проти Росії - Delfi.lt
Зараз у Заходу є прекрасна можливість показати, що по суті про відмову від продовження санкцій в липні не варто навіть сильно і думати.
Справа Савченко - ще один аргумент на користь того, що Росія займає реваншистську, ревізіоністську позицію, а не позицію примирення.
Після рішення суду можливі різні політичні маневри, наприклад, з метою домогтися прихильності Заходу в майбутньому. Ще одним наслідком вироку Савченко буде посилення і закріплення її ролі як мучениці і символу опору України.
Вона стає людиною, яка є символом боротьби за свою свободу, і цей символ точно посилиться, і патріотичні українські сили за це точно не пробачать.