RU
 

Огляд світової преси: Донецьк русифікуєтьсяСюжет

Корреспондент.net,  6 червня 2016, 20:08
0
958
Огляд світової преси: Донецьк русифікується
Ситуація в Донецьку сьогодні

Ситуація на Донбасі, крах Венесуели і обурення журналістів в дайджесті іноземної преси.

Як живеться в Донецьку - The Financial Times

У магазині електроніки в Донецьку, твердині підтримуваних Росією сепаратистів, які контролюють схід України, що відколовся, продавець Василь відмовляється приймати платіж в 100 гривень, щоб встановити інтернет на мобільному телефоні.

"Ми більше не приймаємо гривні, тільки рублі", - каже продавець.

Неподалік звідти, в Макіївці, із розмови зі співробітницею заводу Мариною прояснюється, до якої міри російські гроші стали фактичною валютою.

Металургійний комбінат, де вона працює, є одним з небагатьох, які продовжують видавати зарплату в національній валюті. "Ми відразу ж міняємо її на рублі, тому що тут на гривні більше нічого не купиш", - говорить вона.

Донецька і Луганська області не були анексовані Москвою, на відміну від Криму.

Однак понад чверть століття після виходу України з Радянського Союзу Донецьк став містом, яке все більше русифікується - в політичному, економічному і соціальному відношенні

У місцевих супермаркетах полиці, спустошені в розпал конфлікту, тепер заповнені переважно російськими товарами. Російські підручники, що поставляються Москвою, використовуються в місцевих школах, в яких більше не викладають історію України. Російське і сепаратистський мовлення замінило українські канали. Сайти реєструються з доменним розширенням .ru, а не .ua.



Навіть говорити українською може бути небезпечно.

ОБСЄ сподівається на те, що посилення поділу всередині широкої буферної зони допоможе повністю встановити перемир'я, якого бажають обидві сторони і багато громадян. Інші кажуть, що вже занадто пізно, зазначає автор.

"Було пролито дуже багато крові, - каже Марина. - Мій чоловік, брат, батько - всі вони брали участь у війні. Подруга моєї матері залишилася без ноги. Будинок моєї найкращої подруги був зруйнований. Чимало наших друзі загинули. Як ми можемо бути в дружніх відносинах"?

"Я громадянин України, у мене український паспорт ... Але я не можу дати вам відповідь, Україна це, Росія або якась Донецька народна республіка, - каже Василь. - Раніше нам усім було краще".

Як з журналістів зробили терористів - The New York Times

"Відтоді як два роки тому в Східній Україні почалося сепаратистське повстання, я стояв під дулами автоматів, спав у вантажному контейнері і ходив між мертвими тілами жертв артобстрілів. Але мене ще ніколи не включали в чорний список терористів", - пише кореспондент The New York Times Ендрю Крамер.

"Тому до появи мого імені в "терористичному" списку журналістів на сайті, тісно пов'язаному з українським урядом, я поставився зі змішаним почуттям сум'яття і сарказму", - повідомляє він.

Список, опублікований українським націоналістичним сайтом "Миротворець", здається, з'явився на світло через наростаюче розчарування, припускає журналіст.



Прихильники жорсткої лінії в Україні вже не перший день обурюються на іноземну пресу, стверджуючи, що будь-яке висвітлення дій повстанців з їхнього місця базування на сході країни грає на руку впливовій пропагандистській машині Росії.

Чорний список включає в себе репортерів та інших, хто запитував журналістські перепустки для роботи на території, контрольованій ДНР. Заявки на акредитацію у підтримуваних Росією повстанців, згідно з сайтом, було досить, щоб бути засудженим як "спільник терористів".

Відповідно до цього переліку, 1816 іноземних журналістів були акредитовані протягом двох років.

Полегшувала отримання акредитації, наприклад, гарантія широкого висвітлення випадкових ударів української артилерії по місту і, іноді, загибелі мирних жителів.

Президент Петро Порошенко в п'ятницю назвав публікацію імен та адрес журналістів і їхніх помічників "великою помилкою".

Чому вчить економічна катастрофа Венесуели - Ведомости

Венесуела - частий предмет порівняння з Росією. Економіка, що майже цілком залежить від експорту нафти, невміння розпорядитися величезними доходами в гладкі роки, трата їх на купівлю лояльності громадян замість реформ в економіці, посилення авторитарних тенденцій в міру погіршення нафтової кон'юнктури - в результаті країна переживає брак медикаментів і продовольства та очікує голодних бунтів.

Торішнє падіння цін на нафту спровокувало соціальну напруженість, яка обернулася перемогою опозиції на парламентських виборах в грудні і жорстким протистоянням уряду і парламенту.

Те, що відбувається у Венесуелі, - це гротескно посилена картина того, як авторитарний режим бореться за своє виживання, посилюючи і без того катастрофічне становище в економіці.



Перемога опозиції на парламентських виборах дозволяла сподіватися, що режим Ніколаса Мадуро буде шукати шляхи трансформації і спільного пошуку виходу з економічної безвиході.

На жаль, був обраний прямо протилежний шлях: уряд в травні вдруге продовжив надзвичайний економічний стан на 60 днів (він діє з січня), намагається ще жорсткіше контролювати ціни і централізовано розподіляти продовольство, оголошуючи парламент таким, що «втратив політичну актуальність».

Зібрані опозицією підписи, необхідні для організації референдуму про імпічмент Мадуро, уряд вважає сфальсифікованими.

Винуватцями труднощів, які переживає країна, Мадуро називає «іноземні держави» на чолі зі США, а заклик Організації американських держав, що збиралася минулого тижня, вступити нарешті в діалог з опозицією - втручанням у внутрішні справи країни. Все частіше з'являються повідомлення про те, що люди виходять на вулиці, де їх зустрічає національна гвардія.

«Улюблена і братська Росія» (за висловом покійного Чавеса) не поспішає допомагати стратегічному партнеру.

В останні роки Росія збільшувала присутність своїх компаній в нафтогазових проектах у Венесуелі, але сьогодні кон'юнктура погана, з фінансуванням проблеми, та й ринок перенасичений.

З іншого боку, Венесуела встигла закупити в Росії озброєння на зв'язаний кредит в розмірі $2,2 млрд, виданий в 2009 р.; у 2011 році було укладено угоду про проекти у військово-технічній сфері ще на $4 млрд.

Продуктів може не бути, але танки-то є.

Стрєлков повернувся в інформаційний простір - The Guardian

Два роки тому Ігоря Стрєлкова сприймали в Києві як військового злочинця, а в Росії зображали як сміливця і героя.

В останні тижні Стрєлков спрямував вогонь своєї риторики на сам Кремль, хоча більше не має в своєму розпорядженні армії, яка могла б підкріпити його слова.

"Нещодавно Путін і його оточення вчинили кроки, які, на мій погляд, майже неминуче спричинять за собою колапс системи, - сказав Стрєлков. - Ми поки не знаємо, як і коли це станеться, але ми впевнені, що вона впаде, і, ймовірно, раніше, ніж пізніше".

У серпні 2014 року Кремль вивів Стрєлкова зі Східної України (за чутками, через те, що російська влада визнала його надмірним тягарем). Після цього Стрєлков виявився в дивному підвішеному стані: йому не дозволяли ні повернутися в зону конфлікту, ані виступати в ЗМІ, контрольованих державою.

Майже два роки цей колишній символ проросійського руху сидів тихо, а позаминулого тижня опублікував декларацію, в якій сильно критикує президента Путіна і пророкує заворушення і кровопролиття в Росії в найближчому майбутньому.

Стрєлков "вважає, що в ключовий момент у 2014 році Путін завагався, побоявшись назовсім розірвати зв'язки Заходу".

Радикальний націоналіст, який вважає, що Росії слід захопити всі землі, де живуть етнічні росіяни, і називає українців "росіянами, які говорять іншим діалектом", Стрєлков сказав, що, коли після анексії Криму Путін зупинився, це було фатальне рішення.

"Він перейшов Рубікон, але потім зупинився несподівано і нелогічно. Він не відступив, але і вперед не зрушив. У нього немає ідей, здається, ніби він чекає чуда. Він застряг посеред болота", - сказав Стрєлков.

СПЕЦТЕМА: ПРОТЕСТИ І ВІЙНА НА ПІВДЕННОМУ СХОДІСюжети
ТЕГИ: Украина-РоссияПутинДонецкВенесуэлаЖурналисты
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі