Відносини України з Угорщиною - давній головний біль. Після чергового загострення зараз у відносинах із західним сусідом окреслилося потепління.
Паспортний скандал вкотре загострив відносини між Україною й Угорщиною. Закінчилося все висилкою дипломатів обома сторонами і гучними погрозами.
Міністри закордонних справ Угорщини та України зустрілися у Варшаві для того, щоб повернутися на шлях діалогу. І в деяких моментах це дійсно вийшло.
Про що домовилися міністри, розповість Корреспондент.net.
Вони нам консула, ми їм посла
На зустрічі міністрів закордонних справ України та Угорщини Павла Клімкіна і Петера Сійярто було прийнято угоду про відкриття нового почесного консульства України в Угорщині та агреман на призначення нового посла Угорщини в Україні.
Угорський міністр зазначив, що в ситуації, що склалася, успішною є стратегія "малих кроків". І вже досягнута домовленість про "невеликі позитивні кроки" для зближення позицій Києва і Будапешта.
Серед "невеликих" кроків він назвав дозвіл на діяльність почесного консульства України в Угорщині. "Ми домовилися про це і ми це вже зробили - ми дали операційний дозвіл для почесних консулів з обох сторін. Це ще один маленький крок у напрямку зміцнення довіри", - заявив Сійярто.
"І я сподіваюся, що невеликі кроки, які зроблені раніше, буде продовжено великими кроками", - наголосив глава угорської дипломатії.
Йдеться про почесне консульство України в місті Шиофок на Балатоні - Угорщина довгий час відмовлялася давати дозвіл на його відкриття, незважаючи на те, що сама вже має два почесних консульства в Україні.
Кроком назустріч з українського боку має бути згода Києва на призначення нового посла Іштвана Ійдярто. "І таким чином ми отримаємо агреман для нашого нового посла в Києві. Це хороший компроміс", - зазначив глава МЗС Угорщини.
Угода щодо нацменшин
Угорщина пропонує Україні укласти угоду про захист нацменшин, заявив Сійярто після бесіди з Клімкіним.
Згідно з пропозицією, дві країни повинні утримуватися від політики, яка могла б привести до асиміляції національних меншин і зміни національного складу в певному регіоні.
"Українська сторона обіцяла розглянути пропозицію", - зазначив Сійярто, висловивши надію, що угорська і українська сторони обговорять деталі пропозиції на черговій зустрічі в Мілані, яка запланована на 7 грудня.
"Зрозуміло, що по шляху до відновлення довіри між двома країнами потрібно йти невеликими кроками", - підкреслив міністр.
Він зазначив, що вважає позитивним те, що петицію із закликом до депортації представників угорської національної меншини із Закарпаття вилучили із сайту українського парламенту.
"Ми також вважаємо надзвичайно позитивним те, що українська сторона сприйняла серйозно той факт, що це питання недоречне в Європі XXI століття", - заявив міністр закордонних справ Угорщини.
Сійярто привітав і розпочате розслідування з приводу "брехливих рекламних щитів, спрямованих проти лідерів угорської національної меншини".
Нові чиновники
Наступного тижня Будапешт змінить назву посади угорського урядового "уповноваженого щодо Закарпаття", після чого в Міністерстві закордонних справ України введуть схожу посаду, повідомив Клімкін.
"Рішення буде на наступному тижні, воно буде опубліковане у відповідних угорських джерелах. Ми домовилися, що після зміни назви і її публікації ми в нашому міністерстві зробимо не зовсім відповідну, але посаду, щоб охоплювати транскордонне співробітництво", - сказав Клімкін.
У свою чергу Сійярто зазначив, що український уряд призначить чиновника, відповідального за транскордонне економічне співробітництво.
"В інтересах забезпечення плавного продовження програми економічного розвитку Закарпаття заступник міністра закордонних справ Левенте Мадяр та призначений український чиновник зустрінуться найближчим часом", - зазначив він.
Сійярто повідомив Климкіну, що Угорщина готова активізувати кредитну лінію на 50 мільйонів доларів для фінансування будівництва доріг на Закарпатті.
"Угорщина також готова продовжувати програму, в рамках якої вона вже забезпечила тисячі дітей, які постраждали від війни на сході України, безкоштовними відпустками на озері Веленце", - заявив угорський міністр.
Паспортні консультації
Що стосується паспортного скандалу, який вибухнув після публікації відео з угорського консульства в Закарпатті, то сторони домовилися додатково обговорити це питання. На відео видно, як українцям видавали угорські паспорти і радили приховувати це від місцевої влади.
Україна й Угорщина проведуть окремі консульські консультації для врегулювання, у тому числі, питання з незаконною видачею угорських паспортів на Закарпатті.
"Ми домовилися про комплексні консульські консультації, вони пройдуть в Будапешті. Ми зараз визначаємо дату", - сказав Клімкін.
За його словами, українську делегацію очолюватиме директор консульського департаменту МЗС України, в неї також увійдуть представники інших міністерств.
"І ми дуже детально обговоримо нашу взаємодію у консульській сфері. Є багато відкритих питань, деякі з них технічні, а деякі, хто бачив це відео, зовсім не є технічними. Порушувати Віденську конвенцію про консульські відносини й українське законодавство на території України ми не дамо", - сказав Клімкін.
Мовне питання залишається
Незважаючи на консультації, у Будапешті все ще незадоволені українською мовною політикою.
Ситуація істотно погіршилася через відсутність поправок до українського закону про освіту і новий закон про мову, прийнятий Верховною Радою в першому читанні,
заявив Сійярто після зустрічі з генеральним секретарем НАТО Єнсом Столтенбергом у Брюсселі.
За словами Сійярто, новий закон про мову "позбавляє національні громади права користування рідною мовою в культурі, засобах масової інформації та самоврядуванні, освіті".
"Зрозуміло, що за таких умов ми не можемо затвердити проведення наради міністрів закордонних справ на рівні Ради НАТО-Україна", - сказав він.
У контексті розблокування нарад Сійярто заявив про необхідність змін в українське законодавство відповідно до рекомендацій Венеціанської комісії.
Раніше Київ звернувся до Парламентської асамблеї НАТО із закликом вплинути на Угорщину, яка блокує євроатлантичні прагнення України.
Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet