RU
 

Венеційська комісія дала рекомендації щодо закону України про нацменшини

Текст: ,  13 червня 2023, 15:57
0
1312
Венеційська комісія дала рекомендації щодо закону України про нацменшини
Фото: Ideologs
Венеційська комісія оприлюднила рекомендації щодо українського закону про нацменшини

Для повної відповідності міжнародним стандартам члени Комісії рекомендують переглянути низку положень закону.

Венеційська комісія оприлюднила висновок щодо закону Про національні меншини (спільноти), ухвалення якого згадувалося серед рекомендацій ЄК для надання Україні кандидатського статусу на вступ до ЄС. Про це повідомляється на сайті Венеційської комісії.

У Комісії привітали ухвалення закону про нацменшини в Україні, а також відзначили співпрацю української влади у підготовці висновку до нього. Однак для повної відповідності міжнародним стандартам члени Комісії рекомендують переглянути низку положень закону.

Так, більшість рекомендацій стосуються використання мов національних меншин, передбачених у статті 10 закону. Серед іншого, Венеційська комісія закликає поширити право на проведення заходів мовами національних меншин на всіх людей та вилучити зобов’язання забезпечувати їх український переклад "або принаймні переглянути його на основі принципу пропорційності".

Крім того, пропонується переглянути зобов'язання, пов'язані з виданням книг мовами нацменшин, та уточнити питання перекладу "написів офіційних назв та інформації для загального ознайомлення мовою меншини", а також ухвалити методологію стосовно використання мов нацменшин в органах влади (закон передбачає, що її має розробити уряд).

Раніше повідомлялося, що Венеціанська комісія готує висновок щодо закону про нацменшини.

Нагадаємо, Венеціанська комісія рекомендувала Україні відкласти імплементацію закону про олігархів через війну

 

Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

ТЕГИ: законВенецианская комиссия
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі