RU
 

The Wall Street Journal: Світова ізоляція України - не ліки від дефіциту демократії

1 грудня 2011, 14:24
0
10
The Wall Street Journal: Світова ізоляція України - не ліки від дефіциту демократії
Фото: president.gov.ua
WSJ: Януковича є за що критикувати, але він зовсім не будує авторитарну державу

За останні 20 років цілі і сподівання українських громадян не здійснилися - Україна не прийшла до повноцінної демократії, пише на сторінках The Wall Street Journal Адріан Каратницький, старший науковий співробітник Atlantic Council of the US і координатор його програми Ukraine-North America Dialogue.

"У країні немає незалежної судової системи, яка забезпечувала б верховенство закону. Економіка перекошена внаслідок корупції, суверенітет у небезпеці через слабкість економіки і колосальної енергетичної залежності від Росії", - говориться в статті.

Але вдумлива дипломатія США і ЄС, а також їх сприяння допоможуть Україні завершити перехід до демократії, вважає автор. Сприятлива можливість буде 19 грудня. Раніше очікувалося, що на цьому заході ЄС підпише Угоду про асоціацію з Україною, яка передбачає договір про свободу торгівлі. Тепер надії на укладення угоди похитнулися, в тому числі через вирок Юлії Тимошенко, зазначає Каратницький. Він вважає, що відстрочення угоди буде серйозним прорахунком.

"Вимагаючи звільнити Тимошенко до потенційного підписання угоди, Брюссель перетворює справу Тимошенко в політичну розмінну монету", - вважає автор. Якщо Янукович звільнить Тимошенко, це сприймуть як політичну угоду, а не як усунення недоліків судової системи, пояснює він.

Януковича є за що критикувати, але він зовсім не будує авторитарну державу, вважає автор. На його думку, за Януковича є значні поліпшення: сильно скорочені урядові органи, знижені податки для великого та малого бізнесу, урізані субсидії нафти і газу, чиновників притягають до відповідальності за звинуваченнями в корупції.

"В сфері демократії Україна при Януковичі теж просунулася вперед. Опозиція вважає, що новий закон про вибори - база для змагальних парламентських виборів наступного року", - наголошує Каратницький.

Україна йде до ринкової демократії, і будь-які спроби ввести авторитаризм зажадають масових репресій і, напевно, проваляться, вважає автор. Але реформи вдасться прискорити, якщо Брюссель і Вашингтон будуть проводити прагматичний курс - "не тиснути на українських лідерів, а давати їм простір для прийняття правильних рішень", - пише він.

"19 грудня ЄС має підписати угоду. Висловити своє невдоволення він може інакше - порекомендувати відстрочку з ратифікацією документа", - йдеться в статті.

СПЕЦТЕМА: Можливе звільнення Юлії ТимошенкоПереговори про асоціацію між Україною та ЄС
ТЕГИ: Юлия ТимошенкоЯнуковичЄСдемократіяУкраїна-ЄС
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі