Honorable sir, answering your question: Луценко звернувся до прокурора англійською

Сьогодні, 7 лютого, на засіданні Печерського районного суду Києва у справі екс-глави МВС Юрія Луценка під час допиту представниками держобвинувачення підсудний звернувся до прокурора англійською.

На засіданні суду прокурор Євген Зінченко запитав Луценка, чи передбачаються указом Президента про святкування Дня міліції заходи в Палаці Україна.

У відповідь Луценко заявив: "Honorable sir, answering your question ...". У залі всі почали сміятися, включаючи суддів, які оголосили термінову технічну перерву.

Після технічної перерви суддя Сергій Вовк попросив Луценка відповідати на питання прокурора українською мовою, оскільки "можуть виникнути проблеми із занесенням відповідей у ​​протокол".

Продовжуючи відповідати на питання Зінченка про проведення урочистих заходів, Луценко зазначив, що "ще з 1993 року, і в 2008 і в 2009 роках рішення приймалося на підставі пропозицій уповноважених на це підрозділів МВС, підготовлених в установленому порядку (кадрового департаменту МВС)".

Крім того, за словами підсудного, всі деталі щодо урочистостей узгоджувалися, в тому числі і в 2008-2009 роках зі службами протоколу Адміністрації Президента, Кабінету міністрів і Верховної Ради.

На питання про те, чи відомо екс-міністру про оплату оренди Палацу Україна за рахунок бюджетних грошей, Луценко відповів: "Ніяких інших коштів МВС не має навіть теоретично".

"Урочистий концерт з нагоди Дня міліції не обійшовся бюджету ні копійки. А бюджетні кошти були витрачені тільки на оренду зали, яка коштувала 300 тис. грн", - наголосив Луценко.

За його словами, залу у Палаці Україна було орендовано на добу, оскільки це мінімальний час, на який можна отримати це приміщення для оренди.

"Питанням оплати оренди займався начальник фінансового департаменту МВС Копитов, а візували в 2008 році - заступник міністра Хоменко, і в 2009 році - Ембулатов. Я особисто не підписував ніякого платіжного документа, пов'язаного з відзначенням Дня міліції", - уточнив екс-міністр.

Луценко заявив, що категорично спростовує тезу прокуратури про те, що кошти були витрачені на святковий концерт.

"Вони не використовувалися! Нагадаю, що в 2008-2009 роках під час святкування Дня міліції по всій Україні були скасовані фуршети і салюти", - додав Луценко.

Також Луценко зазначив, що комплексна перевірка КРУ в 2009 році не виявила ніяких порушень в діяльності МВС.

"Зате повторна перевірка в 2010-му знайшла такі порушення, тому я не визнаю результатів і ставлю під сумнів її повторне проведення", - наголосив екс-міністр.

Після цього представники державного обвинувачення завершили допит підсудного Юрія Луценка.

Представники цивільного позивача відмовилися ставити питання екс-міністру. Суддя Вовк запитав їх ще раз про можливість поставити питання підсудному, оскільки вони заявляли позов до Луценка.

"А ми їх переконали", - зазначив екс-міністр.

Потім після технічної перерви сторона захисту перейшла до допиту підсудного.